Rechtliche Informationen
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Jeder Kauf unserer Produkte und Lieferungen setzt die vorbehaltlose Annahme unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus. Diese Übersetzung dient lediglich der Information; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Artikel 1 — Annahme der Bestellung
Als Datum der Registrierung der Bestellung gilt das Datum des Eingangs Ihres schriftlichen Auftrags, dem ein Anzahlungsscheck über 30 % des Bruttopreises (inkl. MwSt.) beiliegt. Jede Bestellung von Importhasen für Dezember und Januar muss spätestens am 5. Dezember 2026 registriert sein.
Schriftlicher Auftrag erforderlich
Die Bestellung muss schriftlich (per Brief oder E-Mail) erfolgen, zusammen mit einer Anzahlung in Höhe von 30 % des Bruttobetrags (inkl. MwSt.).
Importhasen
Frist für die Registrierung: 5. Dezember 2026 für Lieferungen im Dezember und Januar.
Artikel 2 — Fracht und Verpackung
Die Preise verstehen sich ab unseren Lagern, zuzüglich Fracht. Unsere Waren reisen stets auf Gefahr des Empfängers. Im Schadensfall hat der Empfänger gemäß Artikel 105 des Code de Commerce (französisches Handelsgesetzbuch) genaue Vorbehalte auf der Empfangsbestätigung der Lieferung zu vermerken, diese Tatsachen innerhalb von 72 Stunden per Einschreiben gegenüber dem Frachtführer zu bestätigen und uns innerhalb derselben Frist davon in Kenntnis zu setzen. Die Kisten bleiben zur Verfügung unseres Betriebs. Werden sie nicht zurückgegeben, wird Ihnen ein Betrag von 5 € inkl. MwSt. in Rechnung gestellt.
Zuzüglich Versandkosten
Die Preise verstehen sich ab Lager GIBIS in Chatte (38160); die Transportkosten werden gesondert in Rechnung gestellt.
Vorbehalte innerhalb von 72 Stunden
Im Schadensfall genaue Vorbehalte auf dem Lieferschein und Einschreiben an den Frachtführer innerhalb von 72 Std.
Artikel 3 — Lieferung
Unsere Lieferfristen sind unverbindliche Richtwerte und hängen vom Datum des Eingangs der Bestellung ab. Eine unvorhersehbare oder vom Frachtführer zu vertretende Lieferverzögerung kann in keinem Fall zur Stornierung der Bestellung oder zur Zahlung von Entschädigungen oder Vertragsstrafen führen.
Unverbindliche Fristen
Die Liefertermine werden in gegenseitigem Einvernehmen festgelegt, vorbehaltlich des Datums des Bestelleingangs.
Artikel 4 — Zahlungsbedingungen und Preismodalitäten
Sofern von uns nicht ausdrücklich anders vereinbart, setzt die Abholung oder der Versand des Wildes die sofortige Zahlung des gesamten Preises vor Abfahrt voraus. Gemäß Artikel 3 des Gesetzes Nr. 92-1442 führt jeder Zahlungsverzug nach dem Fälligkeitsdatum zur Berechnung von Verzugszinsen in Höhe des Eineinhalbfachen des geltenden gesetzlichen Zinssatzes. Die Preise dieser Preisliste verstehen sich absolut netto, inkl. MwSt. (MwSt. 5,5 %). Sollte der gesetzliche MwSt.-Satz vom Staat geändert werden, wird der Preis unter Anwendung des neuen Satzes neu berechnet. Unsere Preise sind fest, solange der Vorrat reicht. Für Importwild registrieren wir Ihre Bestellungen für das gewünschte Datum; die Rechnungsstellung richtet sich nach dem Lieferdatum. Unsere Preise gelten vorbehaltlich Druckfehlern. Angesichts der Lage und der fortwährenden Preissteigerungen bei Rohstoffen behalten wir uns das Recht vor, unsere Preise jederzeit zu ändern.
Sofortige Zahlung vor Abfahrt
Der gesamte Preis ist vor der Abholung oder dem Versand des Wildes zu bezahlen, sofern nichts anderes vereinbart ist.
MwSt. 5,5 %
Nettopreise inkl. MwSt., ermäßigter MwSt.-Satz von 5,5 % für lebendes Wild.
Artikel 5 — Vertragsstrafenklausel
Es wird ausdrücklich vereinbart, dass bei Nichtzahlung der Ware zum festgesetzten Fälligkeitstermin und nach einer per Einschreiben mit Rückschein zugestellten, fruchtlos gebliebenen Mahnung mit der Aufforderung, binnen acht Tagen zu leisten, eine Entschädigung in Höhe von 15 % des Bruttorechnungsbetrags (inkl. MwSt.) als Vertragsstrafe sofort fällig wird, unabhängig von den im vorstehenden Artikel vorgesehenen gesetzlichen oder vertraglichen Zinsen.
Vertragsstrafe von 15 %
Bei Nichtzahlung nach Mahnung: Entschädigung in Höhe von 15 % des Rechnungsbetrags inkl. MwSt.
Artikel 6 — Wild: garantierte Lebendankunft
LEBENDANKUNFT GARANTIERT. Jedes Wild ist in Anwesenheit des Fahrers zu kontrollieren. Im Falle von Todesfällen ist dies auf dem Express-Lieferschein zu vermerken. Totes Wild, das nicht auf dem Lieferschein vermerkt ist, wird von unserem Betrieb nicht erstattet. Benachrichtigen Sie uns innerhalb von 24 Stunden telefonisch unter 04 76 38 31 01. FÜR WILD, DAS VON IHNEN IN GEFANGENSCHAFT GEHALTEN WIRD, WIRD KEINE GARANTIE ÜBERNOMMEN.
Kontrolle in Anwesenheit des Fahrers
Prüfen Sie den Zustand der Tiere bei der Lieferung und vermerken Sie jeden Todesfall vor der Unterschrift auf dem Lieferschein.
Meldung innerhalb von 24 Stunden
Bei Todesfällen bei der Lieferung benachrichtigen Sie uns innerhalb von 24 Stunden telefonisch unter 04 76 38 31 01.
Garantieausschluss
Für Wild, das Sie nach der Lieferung in Gefangenschaft halten, gilt die Lebendankunftsgarantie nicht mehr.
Artikel 7 — Gerichtsstandsklausel
Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Ausführung dieses Vertrags und seinen Folgen ergeben können, ist ausschließlich das Tribunal de commerce de Grenoble (Handelsgericht Grenoble) zuständig. Diese Klausel gilt auch bei mehreren Beklagten oder bei Streitverkündung (appel en garantie).
Tribunal de Commerce de Grenoble (Handelsgericht Grenoble)
Ausschließliche Zuständigkeit des Tribunal de Commerce de Grenoble (Handelsgericht Grenoble) für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Artikel 8 — Höhere Gewalt
Bei höherer Gewalt, die zur Nichtlieferung führt, ist keinerlei Entschädigung oder Schadensersatz geschuldet. Bereits gezahlte Beträge werden erstattet. Mit der Erteilung einer Bestellung erkennen Sie unsere Verkaufsbedingungen an.
Erstattung der Anzahlungen
Bei höherer Gewalt, die die Lieferung verhindert, werden bereits gezahlte Beträge vollständig erstattet.
Artikel 9 — Streitigkeiten und Eigentumsvorbehalt
Jede gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Lieferanten (Gesetze vom 12. Mai 1980 und vom 25. Januar 1985). Jede Beanstandung fällt in die Zuständigkeit der zuständigen Gerichte von Grenoble. Wir lehnen jede Novation oder Abweichung von dieser Gerichtsstandsklausel ab.
Eigentumsvorbehalt
Die gelieferten Tiere bleiben bis zur vollständigen Bezahlung der Rechnung Eigentum von GIBIS.
Artikel 10 — Ausführung von Bestellungen für Importhasen
Die Ausführung einer Bestellung von Importhasen aus Wildfang hängt stets vom Fang ab. Die Fänge sind von den Witterungsbedingungen abhängig. Der Fang von Wildtieren ist ungewiss und erfolgt ohne Erfolgsgarantie.
Witterungsbedingte Risiken
Der Fang wilder Hasen hängt von den Wetterbedingungen ab und erfolgt ohne Erfolgsgarantie.
Rechtliche Informationen zu GIBIS
GIBIS SARL — 249 Route de Lyon, BP 3, 38160 Chatte. Zuchtbetrieb Nr. 38001. SARL mit einem Stammkapital von 271.300 €. GIBIS verfügt über die vorgeschriebenen tierärztlichen, gesundheitsrechtlichen und umweltrechtlichen Zulassungen. Das Personal von GIBIS verfügt über den Sachkundenachweis für die Führung eines Zuchtbetriebs sowie über die Ausbildung in Tierschutz und Biosicherheit.
Vorgeschriebene Zulassungen
Gültige tierärztliche, gesundheitsrechtliche und umweltrechtliche Zulassungen. Registrierter Zuchtbetrieb Nr. 38001.
Servicekontinuität
Während einer Vogelgrippe-Episode konnte GIBIS mit Genehmigung der Präfektur weiterhin Wild liefern.