Skip to content
Acasă Dresaj câini de vânătoare

Enciclopedia vânatului

Urmele iepurelui de câmp

Discret și adesea nemișcat, iepurele de câmp european (Lepus europaeus) se vede rar, dar lasă semne: amprente, urme, excremente, culcuș și rămurele retezate. A le citi înseamnă a ști dacă este prezent.

Iepure de câmp european sălbatic lângă un gard, la marginea unei pajiști
Iepure de câmp european sălbatic, fotografie de ilustrare (nu este un animal din crescătoria GIBIS): ⁦Hyppolyte de Saint-Rambert⁩, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Acest articol tratează semnele de prezență ale iepurelui de câmp european. Pentru specie, vezi Iepurele de câmp european; pentru puiul său, vezi Puiul de iepure de câmp; pentru iepurele de vizuină, vezi Iepurele de vizuină.

Citirea terenului

La multe animale discrete, și mai ales la cele active noaptea, prezența se constată mai puțin prin observare directă și mai mult prin semne: amprente, excremente, resturi de hrană, adăposturi.[4] Iepurele de câmp este unul dintre ele. Biologia și comportamentul său sunt descrise în articolul Iepurele de câmp european; aici ne interesează ce lasă în urmă. Limbajul vânătorii face, de altfel, distincție între cuvinte: în germană, o amprentă izolată este un Tritt, iar un șir de amprente o Spur; cuvântul Fährte este rezervat urmelor cerbului, ale cerbului lopătar, ale căpriorului și ale mistrețului.[1] Iepurele de câmp lasă așadar o „Spur”, ca veverița sau vulpea.[2] Amprentele se citesc cel mai bine pe zăpadă și pe solurile umede.[1] Un semn izolat rămâne nesigur: concordanța dintre amprente, excremente, culcuș și urmele de ronțăire este cea care permite o concluzie.
Iepure de câmp european sălbatic la pândă într-un polder
Iepure de câmp european sălbatic, fotografie de ilustrare (nu este un animal din crescătoria GIBIS): ⁦Hans Hillewaert⁩, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Zăpadă și noroi

Cele două suprafețe pe care amprentele se citesc cel mai bine.[1]

Spur, nu Fährte

În germană, Fährte se spune doar despre ungulate; iepurele de câmp lasă o Spur.[1][2]

Amprenta labei

Laba anterioară a iepurelui de câmp european are cinci degete, dar degetul intern, echivalentul policelui, este scurt, iar amprenta lui apare foarte rar. Laba posterioară are doar patru; este mai alungită și mai îngustă decât cea anterioară.[3] Ghidurile de teren dau măsurători de referință luate pe masculi adulți de talie medie: femelele și tinerii lasă amprente ceva mai mici.[1] Iepurele de vizuină are amprente de aceeași formă, dar mai mici,[3] ceea ce face din mărime primul criteriu pentru a deosebi cele două specii (vezi mai jos).

Policele se imprimă rar

Cinci degete la laba anterioară, dintre care un police scurt care se imprimă foarte rar.[3]

Laba posterioară alungită

Patru degete, o amprentă mai lungă și mai îngustă.[3]

Urma: saltul iepurelui

Urma iepurelui de câmp se recunoaște mai degrabă după desen decât după amprente. Când sare, iepurele își pune lungile labe posterioare, în pereche, înaintea labelor anterioare, mai scurte: este „saltul iepurelui” (Hasensprung).[2] Cele două labe anterioare nu sunt una lângă alta: una se așază puțin înaintea celeilalte; cu cât animalul merge mai repede, cu atât distanța dintre două grupuri de amprente se mărește.[1] Iepurele de câmp cunoaște doar două alure, de altfel foarte apropiate: înaintează în salturi mici sau fuge.[2] Fiecare grup de patru amprente desenează astfel un motiv repetat, foarte diferit de urma unei vulpi la trap: aceasta își pune labele aproape una în spatele celeilalte, iar urma ei seamănă cu un șirag de perle.[2] Pentru a citi sensul de deplasare, e suficient să vă amintiți că cele două amprente posterioare mari se află în fața fiecărui grup.
Iepure de câmp european sălbatic sărind pe o pajiște cosită
Iepure de câmp european sălbatic, fotografie de ilustrare (nu este un animal din crescătoria GIBIS): ⁦Miosta⁩, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Două alure

Saltul mic și fuga, două alure foarte apropiate.[2]

Labele posterioare în frunte

Labele posterioare se pun în pereche înaintea celor anterioare.[1][2]

Excrementele

Excrementele iepurelui de câmp seamănă cu niște bobițe de 15-20 mm în diametru; cele ale iepurelui de vizuină au același aspect, dar sunt mai mici, în jur de 10 mm.[3] Le găsim uneori izolate, adesea câte două, trei sau patru; au mărimea unei bile mici, o formă ovală sau rotundă ușor turtită și lasă să se vadă resturi de iarbă, ca niște fărâme de fân.[4] Ele nu sunt depuse la întâmplare. În valea Atez, în Navarra, cercetătorii au înfipt țăruși de lemn în zonele frecventate de iepuri: parcelele marcate cu un țăruș aveau semnificativ mai multe excremente decât parcelele vecine fără țăruș, comportament pe care autorii îl leagă de marcarea socială a teritoriului. De-a lungul anului, abundența excrementelor varia puternic, cu un maxim vara.[9] Digestia aparte a iepurelui de câmp, care reingerează o parte din excremente, este descrisă în articolul Iepurele de câmp european.

15-20 mm

Diametrul excrementelor iepurelui de câmp, față de aproximativ 10 mm la iepurele de vizuină.[3]

La baza unui țăruș

Mai multe excremente lângă un simplu țăruș de lemn, în Navarra.[9]

O tradiție de teren

Excremente ovale pentru iepuroaică, rotunde pentru mascul; culcuș rotund pentru ea, foarte alungit pentru el: asta relatează un naturalist de la LPO.[4] Din câte știm, niciun studiu publicat nu confirmă acest lucru.

Culcușul

Iepurele de câmp european nu sapă vizuini. Se adăpostește într-un culcuș, pe care britanicii îl numesc form: o simplă adâncitură puțin adâncă în sol sau în iarbă.[6] În franceză, „gîte” (culcuș) este, de altfel, cuvântul de patru litere așteptat în rebusuri la definiția „adăpostul iepurelui”. La întrebarea, des pusă, dacă iepurele de câmp sapă vizuini, răspunsul este deci nu; iepurele de vizuină este cel care trăiește în vizuini grupate, în colonie.[3] Alegerea adăposturilor în funcție de anotimp este tratată în secțiunea „Habitat” a articolului Iepurele de câmp european, iar culcușul în care se nasc puii, în articolul Puiul de iepure de câmp.
Iepure de câmp european sălbatic ghemuit într-o miriște
Iepure de câmp european sălbatic, fotografie de ilustrare (nu este un animal din crescătoria GIBIS): ⁦Tylwyth Eldar⁩, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Fără vizuină

O simplă adâncitură în sol sau în iarbă.[6]

Adăpostul iepurelui

În franceză, din patru litere: gîte.

Poteci, rămurele și scoarță

Urmele de hrănire sunt adesea mai ușor de găsit decât amprentele. Iepurele de câmp și iepurele de vizuină retează tulpinile pe care le pasc cu o tăietură netă și oblică, în timp ce cerbii, căpriorii sau oile lasă un capăt zdrențuit; lăstarul retezat este adesea lăsat pe sol în loc să fie mâncat.[5] Înălțimea până la care rod ajută la deosebirea celor două specii: până la aproximativ 70 cm la iepurele de câmp, aproximativ 50 cm la iepurele de vizuină. Pe scoarță, urmele incisivilor au 3-4 mm lățime, merg în perechi și sunt cel mai adesea oblice pe tulpină.[5] Mai ales iarna, iepurii de câmp și iepurii de vizuină retează rămurelele copacilor tineri ca să le mănânce și rod scoarța copacilor și a ramurilor mici de conifere.[3] În sfârșit, în interiorul teritoriului său, iepurele de câmp folosește poteci regulate, treceri pe care le ia mereu prin aceleași locuri (vezi secțiunea „Comportament” a articolului Iepurele de câmp european).
Iepure de câmp european sălbatic la marginea unor ierburi înalte
Iepure de câmp european sălbatic, fotografie de ilustrare (nu este un animal din crescătoria GIBIS): ⁦AlbaneJones⁩, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Tăietură oblică

Netă la iepurele de câmp și la cel de vizuină, zdrențuită la cerb.[5]

Aproximativ 70 cm

Înălțimea tipică de ronțăire la iepurele de câmp, față de aproximativ 50 cm la iepurele de vizuină.[5]

Rămurele de iarnă

Rămurele de copaci tineri retezate și scoarță roasă.[3]

Iepure de câmp sau de vizuină: deosebirea semnelor

Iepurele de câmp și iepurele de vizuină lasă semne de aceeași natură, iar confuzia dintre ele ridică cele mai multe întrebări. Urma iepurelui de vizuină se deosebește de cea a iepurelui de câmp doar prin mărime: un iepure de vizuină cântărește aproximativ 2 kg, cam jumătate dintr-un iepure de câmp, iar amprentele lui sunt net mai mici; doar un iepure de câmp tânăr poate lăsa o urmă comparabilă.[1] Excrementele iepurelui de vizuină sunt mai mici, în jur de 10 mm față de 15-20 mm.[3] Iepurele de vizuină rode mai jos, până pe la 50 cm, față de aproximativ 70 cm.[5] Semnul cel mai sigur rămâne vizuina: mai multe intrări apropiate semnalează o colonie, deci iepuri de vizuină, în timp ce iepurele de câmp are doar un culcuș sub cerul liber.[3][6] Diferențele dintre cele două specii sunt detaliate în secțiunea „Iepure de câmp sau de vizuină” a articolului Iepurele de câmp european.

O chestiune de mărime

Aceleași forme, amprente și excremente mai mici la iepurele de vizuină.[1][3]

Vizuina trădează iepurele de vizuină

Mai multe intrări grupate: este o colonie de iepuri de vizuină.[3]

De la semne la monitorizarea populațiilor

Urmele nu folosesc doar drumețului: pe ele se sprijină mai multe metode de monitorizare a populațiilor. O sinteză a tehnicilor de estimare a abundenței iepurelui de câmp conchide că numărarea excrementelor poate fi utilă la nivel local, dar este greu de aplicat de la un mediu la altul; numărătorile cu proiectorul pe suprafețe circulare sunt considerate acolo cele mai precise, dar greu de generalizat.[7] În Noua Zeelandă, pe șase situri, o simplă numărare a excrementelor prezente pe suprafețe mici s-a dovedit strâns corelată (r = 0,987) cu ritmul de acumulare măsurat pe suprafețe curățate, ceea ce o face un indice suficient al densității iepurilor de câmp.[8] În Finlanda, urmele proaspete din zăpadă sunt înregistrate în fiecare iarnă din 1989 pe, în medie, 721 de trasee triunghiulare, iar indicele se exprimă în urme la 10 km pe zi: în perioada 1989-2024, populația de iepure de câmp european a crescut de peste zece ori.[10] În câmpiile agricole deschise, numărătoarea nocturnă cu proiectorul servește drept referință. În Germania, Scheinwerfertaxation, prezentată ca metoda cea mai fiabilă în peisajele agricole plane și puțin acoperite, numără iepurii până la 150 m de vehicul, primăvara și toamna, și exprimă rezultatul în iepuri la 100 ha.[13] În Valonia, se face pe tronsoane de 1 km, iepurii fiind reperați până la aproximativ 250 m, și trebuie repetată cel puțin trei ani la rând: ea arată o tendință și nu permite compararea a două teritorii.[11] În departamentul Gers, indicele kilometric înregistrat vara, după reproducere, era în 2024 de 1,17 iepuri pe kilometru, toate zonele la un loc.[12] Aceste numărători se organizează împreună cu federația departamentală a vânătorilor: vezi ghidul nostru pentru repunerea în natură a iepurelui de câmp.

De peste zece ori mai mulți

Populația de iepure de câmp european din Finlanda, după urmele din zăpadă (1989-2024).[10]

r = 0,987

Numărare simplă a excrementelor comparată cu suprafețe curățate, în Noua Zeelandă.[8]

Cel puțin trei ani

Durata minimă a unei monitorizări cu proiectorul pentru a citi o tendință.[11]

La GIBIS

Înainte de o repunere în natură, căutarea semnelor iepurelui de câmp ajută la cunoașterea teritoriului; după aceea, aceleași semne ajută să vedeți dacă animalele se stabilesc acolo. Puii de iepure de câmp crescuți la Chatte și iepurii noștri de captură sunt prezentați pe pagina iepurii noștri, iar demersul, în ghidul nostru pentru repunerea în natură a iepurelui de câmp. Fotografiile acestui articol arată iepuri de câmp sălbatici, nu animalele noastre. Acest articol rămâne independent de ofertă.

Referințe

  1. ↑Deutsche Wildtier Stiftung, *Ratgeber Fährten und Spuren*, Hamburg, f. a., deutschewildtierstiftung.de, consultat în 2026 — Tritt, Spur și Fährte; fișele « Feldhase » și « Kaninchen »; măsurători luate pe masculi de talie medie.
  2. ↑Hofmann H., « Spuren im Schnee – aber von wem? », *Natürlich*, nr. 1/2007, p. 20-23, preluat pe waldwissen.net (WSL), 16 noiembrie 2007 — Spur și Fährte, alurile și « Hasensprung » ale iepurelui de câmp, urma vulpii ca un șirag de perle.
  3. ↑Macagno G., « Traces et indices », *Bourgogne-Nature Junior*, nr. 3, 2011-2012, Bourgogne-Nature, bfcnature.fr — labele iepurelui de câmp european, excrementele iepurelui de câmp și ale iepurelui de vizuină, rămurele și scoarță, colonia de vizuini.
  4. ↑Boisguérin J.-C. (LPO Lot), « Fientes, crottes, laissées, miroirs, moquettes, fumées et autres épreintes », Faune France, faune-france.org, consultat în 2026 — semne de prezență, excrementele iepurelui de câmp, tradiția despre iepuroaică și mascul.
  5. ↑Forestry Commission, *Small mammals, beavers and domestic grazing species damage to trees: a visual guide*, GOV.UK, publicat la 4 septembrie 2026, gov.uk — tăietura oblică, înălțimea de ronțăire, urmele incisivilor.
  6. ↑Kent Wildlife Trust, « Brown hare », *Wildlife explorer*, kentwildlifetrust.org.uk, consultat în 2026 — culcușuri (forms), absența vizuinii.
  7. ↑Langbein J., Hutchings M. R., Harris S., Stoate C., Tapper S. C. & Wray S., « Techniques for assessing the abundance of Brown Hares *Lepus europaeus* », *Mammal Review*, vol. 29, 1999, p. 93-116 — rezumat consultat pe gwct.org.uk.
  8. ↑Perry M. E. & Robertson A. W., « Cleared and uncleared pellet plots as indices of brown hare density », *New Zealand Journal of Ecology*, vol. 36, nr. 2, 2012, p. 157-163.
  9. ↑Fernández A. & Soriguer R. C., « Evaluación del empleo de estacas de madera como puntos de atracción para la liebre europea *Lepus europaeus* Pallas, 1778 en Navarra », *Galemys*, vol. 19, nr. 1, 2007, p. 23-34.
  10. ↑Lindén A. & Piha M., *Pienten ja keskikokoisten riistanisäkkäiden kannanmuutokset 1989–2024. Lumijälkilaskentojen tulosraportti*, Luonnonvara- ja biotalouden tutkimus 40/2024, Luonnonvarakeskus (Luke), Helsinki, 2024 — rezumat în engleză: triunghiuri de numărare, indice de urme, iepurele de câmp european.
  11. ↑Service public de Wallonie, *Comptage nocturne de lièvres : indice kilométrique par tronçons de 1 km (IK)*, versiunea din 4 ianuarie 2018, biodiversite.wallonie.be — metodă și formular.
  12. ↑Fédération départementale des chasseurs du Gers, *Infos Lièvre*, martie 2025, chasse-nature-occitanie.fr — rezultatele numărătorilor IK 2024, ICA și EPP.
  13. ↑Greiser G. & Martin I. (Thünen-Institut), *Kurzanleitung für die Scheinwerfertaxation ST Ost*, versiunea a 2-a, august 2020, pentru Deutscher Jagdverband, jagdverband.de.

Vezi și

Galerie

Vezi și

O întrebare despre iepurele de câmp?

Acest articol face parte din enciclopedia vânatului a GIBIS, crescător la Chatte (Isère) din 1951. Pentru o întrebare despre specie sau despre un proiect de repunere în natură, echipa răspunde la telefon sau prin e-mail.

Sunați-ne