موسوعة الطرائد
آثار الأرنب البري
الأرنب البري الأوروبي (Lepus europaeus) حيوان متكتّم كثيرًا ما يلزم السكون، فلا يُرى إلا قليلًا، لكنه يترك وراءه دلائل: البصمات، والمسار، والبعر، والمرقد، والأغصان المقطوعة. وقراءتها تعني أن تعرف هل هو موجود أم لا.
يتناول هذا المقال دلائل وجود الأرنب البري الأوروبي. للاطلاع على النوع، انظر الأرنب البري الأوروبي؛ ولصغيره، انظر الخِرنق؛ وللأرنب الجحري، انظر الأرنب الأوروبي.
قراءة الأرض
بالنسبة إلى كثير من الحيوانات المتكتّمة، ولا سيما تلك التي تنشط ليلًا، لا يُستدلّ على وجودها بالمشاهدة المباشرة بقدر ما يُستدلّ عليه بالدلائل: البصمات، والبعر، وبقايا الطعام، والمخابئ.[4] والأرنب البري واحد منها. وقد وُصفت بيولوجيته وسلوكه في مقال الأرنب البري الأوروبي؛ أما هنا فنهتمّ بما يتركه وراءه. والجدير بالذكر أن مفردات الصيد تفرّق بين الألفاظ: ففي الألمانية تُسمّى البصمة المنفردة Tritt، وتُسمّى سلسلة البصمات Spur، أما كلمة Fährte فمقصورة على آثار الأيل والأيل الأسمر واليحمور والخنزير البري.[1] فالأرنب البري إذن يترك «Spur»، شأنه شأن السنجاب أو الثعلب.[2] وأفضل ما تُقرأ البصمات على الثلج وعلى التربة الرطبة.[1] ويبقى الدليل المنفرد واهيًا: فتوافُق البصمات والبعر والمرقد وآثار الرعي هو ما يسمح بالحكم.
بصمة القدم
للقائمة الأمامية لدى الأرنب البري الأوروبي خمس أصابع، لكن الإصبع الداخلية، وهي ما يقابل الإبهام، قصيرة، ونادرًا جدًا ما تظهر بصمتها. أما القائمة الخلفية فلها أربع أصابع فقط، وهي أطول وأضيق من الأمامية.[3] وتقدّم المراجع الميدانية قياسات مرجعية مأخوذة من ذكور بالغة متوسطة: فالإناث والصغار تترك بصمات أصغر قليلًا.[1] وللأرنب الأوروبي بصمات بالشكل نفسه، لكنها أصغر،[3] ما يجعل الحجم المعيار الأول للتفريق بين النوعين (انظر أدناه).
المسار: قفزة الأرنب البري
يُعرف مسار الأرنب البري بنمطه أكثر مما يُعرف ببصماته. فحين يثب، يضع الأرنب البري قائمتيه الخلفيتين الطويلتين، معًا، أمام قائمتيه الأماميتين الأقصر: وهذه هي «قفزة الأرنب البري» (Hasensprung).[2] ولا تقع القائمتان الأماميتان جنبًا إلى جنب، بل تحطّ إحداهما أمام الأخرى بقليل؛ وكلما أسرع الحيوان، اتّسعت المسافة بين مجموعتين من البصمات.[1] وللأرنب البري مِشيتان فقط، وهما متقاربتان جدًا فيما بينهما: فإما أن يتقدّم بقفزات صغيرة، وإما أن يفرّ هاربًا.[2] وهكذا ترسم كل مجموعة من أربع بصمات نمطًا متكرّرًا، يختلف تمامًا عن مسار ثعلب يخبّ: فالثعلب يضع قوائمه واحدةً خلف الأخرى تقريبًا، فيشبه مساره عقدًا من اللآلئ.[2] ولمعرفة اتجاه السير، يكفي أن تتذكّر أن البصمتين الخلفيتين الكبيرتين تقعان في مقدّمة كل مجموعة.
البعر
يشبه بعر الأرنب البري كُريات يتراوح عرضها بين 15 و20 مم؛ أما بعر الأرنب الأوروبي فله الهيئة نفسها، لكنه أصغر، بعرض 10 مم تقريبًا.[3] ويوجد أحيانًا منفردًا، وكثيرًا ما يكون اثنتين أو ثلاثًا أو أربعًا معًا؛ وهو بحجم كُرية زجاجية صغيرة، بيضوي أو مستدير مفلطح قليلًا، وتظهر فيه بقايا العشب كأنها فُتات من الدريس.[4] ولا يُلقى البعر عشوائيًا. ففي وادي أتيث (Atez)، في نافارا، غرس باحثون أوتادًا خشبية في المناطق التي ترتادها الأرانب البرية: فكانت القطع التي غُرس فيها وتد تحمل بعرًا أكثر بدرجة ذات دلالة إحصائية من القطع المجاورة الخالية من الأوتاد، وهو سلوك يربطه الباحثون بسلوك اجتماعي لتعليم الحدود. وعلى مدار السنة، تفاوتت وفرة البعر تفاوتًا كبيرًا، وبلغت ذروتها في الصيف.[9] أما الهضم الخاص بالأرنب البري، الذي يعيد ابتلاع جزء من بعره، فموصوف في مقال الأرنب البري الأوروبي.
من 15 إلى 20 مم
عرض بعر الأرنب البري، مقابل 10 مم تقريبًا لدى الأرنب الأوروبي.[3]
عند قاعدة وتد
بعر أكثر قرب وتد خشبي بسيط، في نافارا.[9]
موروث ميداني
بعر بيضوي للأنثى ومستدير للذكر؛ ومرقد مستدير لها، ومستطيل جدًا له: هذا ما ينقله عالم طبيعة من جمعية LPO.[4] ولا تؤكّد ذلك، على حدّ علمنا، أيّ دراسة منشورة.
المرقد
لا يحفر الأرنب البري الأوروبي جحرًا. بل يأوي إلى مرقد، يسمّيه الفرنسيون «gîte» والبريطانيون form: وهو مجرد منخفض ضحل في الأرض أو في العشب.[6] وكلمة «gîte» هي أيضًا الكلمة ذات الأحرف الأربعة المنتظرة في شبكات الكلمات المتقاطعة الفرنسية لتعريف «abri du lièvre» (مأوى الأرنب البري). وعن السؤال الشائع: هل يحفر الأرنب البري جحورًا؟ الجواب إذن لا؛ فالأرنب الأوروبي هو الذي يعيش في جحور متجمّعة تُسمّى المَجْحَرة.[3] أما اختياره لمخابئه بحسب الفصول فمعروض في قسم «الموئل» من مقال الأرنب البري الأوروبي، والمرقد الذي يولد فيه الصغار في مقال الخِرنق.
لا جحر
مجرد منخفض في الأرض أو في العشب.[6]
مأوى الأرنب البري
بأربعة أحرف، في الكلمات المتقاطعة الفرنسية: gîte.
الممرّات والأغصان واللحاء
كثيرًا ما يكون العثور على آثار الأكل أسهل من العثور على البصمات. فالأرنب البري والأرنب الأوروبي يقطعان السيقان التي يرعيانها قطعًا نظيفًا مائلًا، في حين تترك الأيائل واليحامير أو الأغنام طرفًا ممزّقًا؛ وكثيرًا ما تُترك الفسيلة المقطوعة على الأرض بدل أن تؤكل.[5] ويساعد ارتفاع الرعي على التفريق بين النوعين: حتى 70 سم تقريبًا للأرنب البري، و50 سم تقريبًا للأرنب الأوروبي. وعلى اللحاء، يبلغ عرض آثار القواطع من 3 إلى 4 مم، وتأتي أزواجًا، وتمتدّ في الغالب مائلةً على الساق.[5] وفي الشتاء خاصةً، تقطع الأرانب البرية والأوروبية أغصان الأشجار الفتية لتأكلها، وتقرض لحاء الأشجار والأغصان الصغيرة للصنوبريات.[3] وأخيرًا، يرتاد الأرنب البري داخل نطاقه ممرّات منتظمة، وهي معابر يسلكها دائمًا في الأماكن نفسها (انظر قسم «السلوك» من مقال الأرنب البري الأوروبي).
أرنب بري أم أرنب أوروبي: الفصل بين الدلائل
يترك الأرنب البري والأرنب الأوروبي دلائل من الطبيعة نفسها، والخلط بينهما هو ما يثير أكثر الأسئلة. فلا يتميّز مسار الأرنب الأوروبي عن مسار الأرنب البري إلا بحجمه: إذ يزن الأرنب الأوروبي نحو 2 كغ، أي قرابة نصف وزن الأرنب البري، وبصماته أصغر بوضوح؛ ولا يترك مسارًا مماثلًا إلا أرنب بري صغير.[1] وبعر الأرنب الأوروبي أصغر، بنحو 10 مم مقابل 15 إلى 20 مم.[3] ويتوقّف رعي الأرنب الأوروبي عند ارتفاع أدنى، نحو 50 سم مقابل نحو 70 سم.[5] ويبقى الجحر العلامة الأوثق: فعدّة مداخل متقاربة تدلّ على مَجْحَرة، وبالتالي على أرانب أوروبية، في حين ليس للأرنب البري إلا مرقد مكشوف تحت السماء.[3][6] أما الفروق بين النوعين نفسيهما فمفصّلة في قسم «أرنب بري أم أرنب أوروبي» من مقال الأرنب البري الأوروبي.
من الدلائل إلى رصد التجمّعات
لا تفيد الآثار المتنزّه وحده: بل تقوم عليها عدّة طرائق لرصد التجمّعات. فقد خلصت مراجعة لتقنيات تقدير وفرة الأرنب البري إلى أن عدّ البعر قد يكون مفيدًا محليًا، لكنه يصعب تطبيقه من بيئة إلى أخرى؛ وتعدّ المراجعة العدّ بالكشّاف في قطع دائرية الأدقّ، لكن تعميمه صعب.[7] وفي نيوزيلندا، في ستة مواقع، تبيّن أن عدًّا بسيطًا للبعر الموجود في قطع صغيرة مرتبط ارتباطًا وثيقًا (r = 0.987) بمعدّل التراكم المقيس في قطع منظّفة، ما يجعله مؤشرًا كافيًا لكثافة الأرانب البرية.[8] وفي فنلندا، تُسجَّل الآثار الحديثة على الثلج كل شتاء منذ 1989 على 721 مسارًا مثلثيًا في المتوسط، ويُعبَّر عن المؤشر بعدد الآثار لكل 10 كم في اليوم: وخلال الفترة 1989-2024، تضاعفت تجمّعات الأرنب البري الأوروبي أكثر من عشر مرات.[10] وفي السهول الزراعية المفتوحة، يُعتمد العدّ الليلي بالكشّاف مرجعًا. ففي ألمانيا، تقوم طريقة Scheinwerfertaxation، التي تُقدَّم بوصفها الطريقة الأوثق في المناظر الزراعية المنبسطة القليلة الغطاء، على عدّ الأرانب البرية حتى 150 م من المركبة، في الربيع والخريف، ويُعبَّر عن النتيجة بعدد الأرانب البرية لكل 100 هكتار.[13] وفي والونيا، يجري العدّ على مقاطع طول كلٍّ منها 1 كم، وتُرصد الأرانب البرية حتى نحو 250 م، ويجب تكراره ثلاث سنوات متتالية على الأقل: فهو يكشف اتجاهًا عامًا، ولا يتيح المقارنة بين منطقتين.[11] وفي مقاطعة الجيرس (Gers)، بلغ المؤشر الكيلومتري المسجَّل صيفًا، بعد موسم التكاثر، 1.17 أرنب بري لكل كيلومتر في 2024، لجميع المناطق مجتمعةً.[12] وتُنظَّم هذه العدّادات بالتنسيق مع الاتحاد الإقليمي للصيادين: انظر دليل الإعادة إلى الطبيعة للأرنب البري.
لدى GIBIS
قبل الإعادة إلى الطبيعة، يساعد البحث عن دلائل الأرنب البري على معرفة منطقته؛ وبعدها، تساعد الدلائل نفسها على معرفة ما إذا كانت الحيوانات تستقرّ فيها. وتُعرض خرانقنا المرباة في Chatte وأرانبنا البرية المصيدة من البرية في صفحة أرانبنا البرية، والمنهجية في دليل الإعادة إلى الطبيعة للأرنب البري. والصور الواردة في هذا المقال تُظهر أرانب برية في البرية وليست حيواناتنا. ويبقى هذا المقال مستقلًا عن العرض التجاري.
المراجع
- ↑Deutsche Wildtier Stiftung، *Ratgeber Fährten und Spuren*، هامبورغ، دون تاريخ، deutschewildtierstiftung.de، اطُّلع عليه في 2026 — Tritt وSpur وFährte؛ بطاقتا « Feldhase » و« Kaninchen »؛ قياسات مأخوذة من ذكور متوسطة.
- ↑Hofmann H., « Spuren im Schnee – aber von wem? », *Natürlich*، العدد 1/2007، ص. 20-23، أعيد نشره على waldwissen.net (WSL)، 16 نوفمبر 2007 — Spur وFährte، مِشيات الأرنب البري و« Hasensprung »، مسار الثعلب على هيئة عقد من اللآلئ.
- ↑Macagno G., « Traces et indices », *Bourgogne-Nature Junior*، العدد 3، 2011-2012، Bourgogne-Nature، bfcnature.fr — قوائم الأرنب البري الأوروبي، بعر الأرنب البري والأرنب الأوروبي، الأغصان واللحاء، المَجْحَرة.
- ↑Boisguérin J.-C. (LPO Lot), « Fientes, crottes, laissées, miroirs, moquettes, fumées et autres épreintes »، Faune France، faune-france.org، اطُّلع عليه في 2026 — دلائل الوجود، بعر الأرنب البري، الموروث المتعلّق بالأنثى والذكر.
- ↑Forestry Commission، *Small mammals, beavers and domestic grazing species damage to trees: a visual guide*، GOV.UK، نُشر في 4 سبتمبر 2026، gov.uk — القطع المائل، ارتفاع الرعي، آثار القواطع.
- ↑Kent Wildlife Trust، « Brown hare »، *Wildlife explorer*، kentwildlifetrust.org.uk، اطُّلع عليه في 2026 — المراقد (forms)، غياب الجحر.
- ↑Langbein J., Hutchings M. R., Harris S., Stoate C., Tapper S. C. & Wray S., « Techniques for assessing the abundance of Brown Hares *Lepus europaeus* », *Mammal Review*، المجلد 29، 1999، ص. 93-116 — اطُّلع على الملخّص في gwct.org.uk.
- ↑Perry M. E. & Robertson A. W., « Cleared and uncleared pellet plots as indices of brown hare density », *New Zealand Journal of Ecology*، المجلد 36، العدد 2، 2012، ص. 157-163.
- ↑Fernández A. & Soriguer R. C., « Evaluación del empleo de estacas de madera como puntos de atracción para la liebre europea *Lepus europaeus* Pallas, 1778 en Navarra », *Galemys*، المجلد 19، العدد 1، 2007، ص. 23-34.
- ↑Lindén A. & Piha M., *Pienten ja keskikokoisten riistanisäkkäiden kannanmuutokset 1989–2024. Lumijälkilaskentojen tulosraportti*، Luonnonvara- ja biotalouden tutkimus 40/2024، Luonnonvarakeskus (Luke)، هلسنكي، 2024 — ملخّص بالإنكليزية: مثلثات العدّ، مؤشر الآثار، الأرنب البري الأوروبي.
- ↑Service public de Wallonie، *Comptage nocturne de lièvres : indice kilométrique par tronçons de 1 km (IK)*، نسخة 4 يناير 2018، biodiversite.wallonie.be — الطريقة والاستمارة.
- ↑Fédération départementale des chasseurs du Gers، *Infos Lièvre*، مارس 2025، chasse-nature-occitanie.fr — نتائج عدّات IK لعام 2024، وICA وEPP.
- ↑Greiser G. & Martin I. (Thünen-Institut)، *Kurzanleitung für die Scheinwerfertaxation ST Ost*، النسخة الثانية، أغسطس 2020، لصالح Deutscher Jagdverband، jagdverband.de.
انظر أيضاً
معرض الصور
- أرنب بري أوروبي في البرية، صورة توضيحية (ليس حيوانًا من مزرعة GIBIS): Hyppolyte de Saint-Rambert, CC BY 4.0, Wikimedia Commons
- أرنب بري أوروبي في البرية، صورة توضيحية (ليس حيوانًا من مزرعة GIBIS): Stephan Sprinz, CC BY 4.0, Wikimedia Commons
انظر أيضاً
سؤال عن الأرنب البري؟
هذا المقال جزء من موسوعة الطرائد لدى GIBIS، مربّي الطرائد في Chatte (Isère) منذ 1951. لأي سؤال عن النوع أو عن مشروع إعادة إلى الطبيعة، يجيب الفريق هاتفيًا أو عبر البريد الإلكتروني.