शिकार-जीवों का विश्वकोश
लेवरेट
यूरोपीय खरहे (Lepus europaeus) का शावक: सीधे ज़मीन पर, रोमयुक्त और खुली आँखों के साथ जन्मा, दिन भर अकेला छोड़ा जाता है और दिन में एक बार, गोधूलि में, दूध पिलाया जाता है।

यह लेख यूरोपीय खरहे के शावक के बारे में है। प्रजाति के लिए देखें यूरोपीय खरहा; खरगोश के बच्चे के लिए देखें जंगली खरगोश।
परिभाषा और शब्दावली
लेवरेट खरहे का शावक है; फ़्रेंच में इसे « levraut » कहते हैं, और « levreau » भी लिखा जाता है।[1] माँ को फ़्रेंच में « hase » कहते हैं — यह शब्द जर्मन Hase से लिया गया है, जिसका अर्थ बस « खरहा » है — और नर को, शिकार की भाषा में, « bouquin » कहा जाता है, जो « bouc » (बकरा) से बना है।[1] लेवरेट कोई « खरगोश का बच्चा » नहीं है: खरहा और जंगली खरगोश दो अलग-अलग वंशों के हैं, और उनके बच्चे दो विपरीत तरीक़ों से दुनिया में आते हैं। लेवरेट पूर्ण-विकसित अवस्था में जन्म लेता है, रोमों से ढका और खुली आँखों के साथ, ज़मीन के एक साधारण गड्ढे में, और जन्म के कुछ ही समय बाद चल-फिर सकता है;[2][3] इसके विपरीत, खरगोश का बच्चा बिल की गहराई में नंगा और अंधा जन्म लेता है (देखें जंगली खरगोश)। « पूरे कपड़े पहनकर » होने वाला यह जन्म पहले सप्ताहों में लेवरेट के पूरे जीवन को निर्धारित करता है: निश्चलता, बिखराव, और माँ की दिन में केवल एक मुलाक़ात।
जन्म
लगभग छह सप्ताह के गर्भकाल के बाद — स्रोतों के अनुसार लगभग चालीस दिन — मादा खरहा दो से तीन शावकों को जन्म देती है, अन्य स्रोतों के अनुसार दो से चार; वह वर्ष में तीन बार तक बच्चे दे सकती है।[4][2] जन्म केवल वसंत तक सीमित नहीं हैं: वियना में सोलह वर्षों तक निगरानी में रखी गई एक प्रजनन-बस्ती में हर मौसम में बच्चे पैदा हुए, सर्दियों में औसतन दो से थोड़े कम और गर्मियों में दो से थोड़े अधिक।[3] खरहा बिल नहीं खोदता: शावक एक आश्रय-गड्ढे में, घास या फ़सल में खुले में जन्म लेते हैं, फिर मादा उन्हें ज़मीन में खुरचे गए अलग-अलग आश्रय-गड्ढों में बाँट देती है।[2] बच्चों की संख्या अधिक होने पर जन्म के समय उनका वज़न घटता है, और पहली बार माँ बनी मादा के शावक उस मादा के शावकों से हल्के होते हैं जो पहले बच्चे दे चुकी है।[3] इसके अलावा, मादा पिछले बच्चों को जन्म देने से पहले ही अगला गर्भ धारण कर सकती है (अधिगर्भधान), जिससे एक मौसम में पैदा होने वाले बच्चों की संख्या 35 % तक बढ़ जाती है।[5]

दिन में एक बार दूध
मादा अपने बच्चों के साथ नहीं रहती। वह हर चौबीस घंटे में केवल एक बार उनके पास आती है, सामान्यतः सूर्यास्त के लगभग एक घंटे बाद, और केवल लगभग पाँच मिनट, दूध पिलाने भर के लिए, उनके साथ रहती है।[2] खरहे पालने वाले शोधकर्ता इसी लय को दोहराते हैं: चूँकि प्रकृति में शावकों को दिन में केवल एक बार दूध पिलाया जाता है, इसलिए उन्हें दिन में केवल एक घंटे के लिए माँ के साथ रखा जाता है।[3] बाक़ी समय हर शावक अकेला और छिपा रहता है; ऐसा दूध छुड़ाने तक, जीवन के पहले महीने के दौरान, चलता है।[2] वहीं एक वन्यजीव पशु-चिकित्सा क्लिनिक दिन में एक से दो मुलाक़ातों का वर्णन करता है, सुबह-सुबह और देर रात।[4] मूल बात पर स्रोत सहमत हैं: माँ लगभग पूरे दिन अनुपस्थित रहती है, और अकेला शावक परित्यक्त शावक नहीं है।
विकास और दूध छुड़ाना
शावक का विकास अद्भुत होता है। पाले गए खरहों पर किए गए एक अध्ययन में शावकों का वज़न 35 दिनों में औसतन 8.5 गुना हो गया, और सापेक्ष वृद्धि का शिखर लगभग आठवें दिन था।[6] वे दूसरे सप्ताह से ही वनस्पति कुतरना शुरू कर देते हैं, पर पूरे स्तनपान-काल में दूध ही उनकी ऊर्जा का मुख्य स्रोत रहता है; दो या तीन के झोल में जन्मे शावकों को अकेले जन्मे शावकों की तुलना में कम दूध मिलता है और वे अधिक वनस्पति खाते हैं।[6] पहले ही दिन से वे −8 °C तक सामान्य शारीरिक तापमान बनाए रखते हैं: इस तापीय स्वायत्तता की ऊर्जा-लागत ऊँची है, जिसे लेखक भोजन की कमी और लंबी ठंड के समय खरहे की गिरावट से जोड़ते हैं।[6] दूध छुड़ाना लगभग चार से पाँच सप्ताह में होता है — यह अवधि प्रजनन-केंद्र में देखी गई और प्रकृति के समान है; तूलूज़ का पशु-चिकित्सा क्लिनिक पाँच से आठ सप्ताह बताता है।[3][4] इसके बाद कलाई की वृद्धि-उपास्थि धीरे-धीरे लुप्त होती है: साढ़े पाँच महीने के 15 % खरहों में अस्थिभवन पहले से पूरा होता है, और साढ़े दस महीने से अधिक आयु के लगभग सभी में।[7]
जीवित रहना और मृत्यु के कारण
अधिकांश शावक अपना पहला महीना पार नहीं कर पाते। स्विट्ज़रलैंड में ट्रांसमीटर लगे 63 जंगली शावकों पर रोज़ नज़र रखी गई: पहला महीना जीवित पार करने की उनकी संभावना केवल 18 % थी। पहचाने गए शिकारी जीवों में लोमड़ी, नेवला-कुल के जीव, शिकारी पक्षी, बिल्लियाँ और कुत्ते शामिल थे; कृषि मशीनें एक और ख़तरा थीं, बारिश जीवित रहने की दर घटाती थी और किनारे वाले वास-स्थल उसे बेहतर करते थे।[8] सघन खेती वाले क्षेत्र में नक़ली शावकों के साथ किए गए एक अन्य प्रयोग में चौदह दिनों के बाद जीवित रहने की दर 22 % रही; शिकार मुख्यतः स्तनधारियों (53 %, सबसे आगे लोमड़ी) और पक्षियों (41 %) द्वारा हुआ, और कृषि कार्यों से 6 % हानि हुई।[9] प्रजनन-केंद्र में, शिकारियों से सुरक्षित रहते हुए भी, स्तनपान-काल में शावकों की मृत्यु दर औसतन 34 % तक पहुँचती है।[3] बीमारियाँ भी भूमिका निभाती हैं: उत्तरी जर्मनी में मृत पाए गए खरहों में युवा वयस्कों से अधिक थे, और जाँचे गए लगभग सभी पशुओं में कॉक्सिडिया (Eimeria) थे।[10]
युवा या वयस्क: स्ट्रो का उभार
यह जानने के लिए कि वर्ष का प्रजनन सफल रहा या नहीं, शिकारी शिकार किए गए खरहों में युवाओं का अनुपात आँकते हैं।[7] सबसे प्रचलित विधि कलाई के ठीक ऊपर अल्ना (कुहनी की हड्डी) के एक मोटेपन पर आधारित है: युवा में वृद्धि-उपास्थि अभी अस्थि में नहीं बदली होती और एक उभार बनाती है जिसे अंगूठे से टटोला जाता है। यह मानदंड 1931 के एक प्रकाशन के नाम पर « स्ट्रो (Stroh) का चिह्न » या « स्ट्रो विधि » के नाम से जाना जाता है।[11] संदर्भ-विधि आँख के लेंस का वज़न करना ही है, पर इसमें कई सप्ताह लगते हैं।[7] ONCFS (आज OFB) द्वारा छह विभागीय शिकारी महासंघों के साथ लगभग 700 खरहों पर किए गए एक अध्ययन ने टटोलने की सीमाएँ दिखाईं: त्रुटियाँ एक परीक्षक से दूसरे में बहुत भिन्न होती हैं, और जाँचे गए एक-तिहाई परीक्षकों के लिए युवाओं के प्रतिशत में त्रुटि 10 % से अधिक रही। कलाई का एक्स-रे कहीं अधिक विश्वसनीय है।[7] चूँकि उपास्थि साढ़े पाँच और साढ़े दस महीने के बीच लुप्त हो जाती है, मौसम में जल्दी जन्मे कुछ युवाओं को शरद ऋतु तक पहचाना नहीं जा सकता: औसतन 1 अक्टूबर को युवाओं के 5 % से कुछ अधिक और 1 नवंबर को लगभग 15 %।[7]
अकेला शावक परित्यक्त नहीं है
घास, बगीचे या खेत में अकेला शावक मिलना सामान्य है: उसकी माँ केवल दूध पिलाने के समय उससे मिलने आती है।[2][4] किसी भी चीज़ को छूने से पहले दूर से स्थिति देखना बेहतर है: जो शावक स्वस्थ दिखता है, उसकी माँ शायद पास ही है, और उसे छूना नहीं चाहिए।[4] यदि वह घायल, थका हुआ या भूखा लगे, तो निकटतम वन्यजीव देखभाल केंद्र को फ़ोन करें, जो बताएगा कि क्या करना है।[4] उसे घर ले जाकर पालना कोई समाधान नहीं है: जंगली पशु पालतू पशु नहीं है, और अघरेलू प्रजाति को रखना विनियमित है।[4] यदि देखभाल केंद्र की सलाह पर उसे उठाना ही पड़े, तो दस्ताने पहनें और संपर्क को न्यूनतम रखें।[4]

शावक खरहे और कृषि कार्य
ख़तरे के सामने शावक भागने के बजाय निश्चल हो जाता है: यह शिकारियों के विरुद्ध उसका बचाव है, पर यह उसे घास काटने वाली मशीन से नहीं बचाता।[12] इल-ए-विलेन (Ille-et-Vilaine) में Agrifaune नेटवर्क के एक अध्ययन में, 20 किमी/घंटा की गति से काटी गई 369 हेक्टेयर ल्यूसर्न में हर कटाई में औसतन वहाँ मौजूद 16 % खरहे मारे गए, यानी प्रति 100 हेक्टेयर लगभग 7 खरहे, जबकि ल्यूसर्न वर्ष में तीन से चार बार काटी जाती है।[12] कई तरीक़े इन हानियों को सीमित करते हैं: खेत के भीतर से बाहर की ओर (केंद्र-बहिर्मुखी कटाई) या पट्टियों में काटना, ताकि पशु बीच में न फँसें; विशेषकर किनारों के पास 10 किमी/घंटा से कम गति रखना; कटाई की ऊँचाई बढ़ाना; रात में काम से बचना; मशीन पर एक भगाने वाली छड़ लगाना जो पशुओं को भागने के लिए प्रेरित करे।[12] 2006 में बना Agrifaune कार्यक्रम OFB, Chambres d'agriculture France, FNSEA और Fédération nationale des chasseurs को वन्यजीवों के अनुकूल इन तरीक़ों को विकसित करने के लिए एक साथ लाता है।[13]
GIBIS में
GIBIS शिकार-क्षेत्रों के पुनर्वसन के लिए इज़ेर के शात में घास-युक्त बाड़ों में यूरोपीय खरहे पालता है; वे हमारे खरहे पृष्ठ पर प्रस्तुत हैं। इस लेख की तस्वीरें जंगली शावक दिखाती हैं, हमारे पशु नहीं। यह लेख प्रस्ताव से स्वतंत्र रहता है: यह जंगली खरहे के शावक, उसके जीवविज्ञान और उसके जीवित रहने का प्रलेखन करता है, बिना किसी वाणिज्यिक उद्देश्य के।
संदर्भ
- ↑Wiktionnaire, प्रविष्टियाँ « levraut », « hase » और « bouquin », fr.wiktionary.org, तथा Larousse, *Dictionnaire de français*, प्रविष्टि « levraut » (« jeune lièvre », यानी युवा खरहा), larousse.fr, 2026 में देखा गया।
- ↑Thompson P., « Species of the month: March — Brown hare », Game & Wildlife Conservation Trust (GWCT), 2009, gwct.org.uk, 2026 में देखा गया — ब्यांत, रोएँदार और खुली आँखों के साथ जन्मे शावक, अलग-अलग छिपने के स्थान, हर 24 घंटे में लगभग पाँच मिनट का एक बार स्तनपान, सूर्यास्त के लगभग एक घंटे बाद।
- ↑Schai-Braun S. C., Steiger P., Ruf T., Arnold W. & Hackländer K., « Maternal effects on reproduction in the precocial European hare (*Lepus europaeus*) », *PLOS ONE*, खंड 16, e0247174, 2021 — वियना की प्रजनन कॉलोनी (1989-2004): मौसम के अनुसार ब्यांत का आकार, जन्म के समय वज़न, दिन में एक बार स्तनपान, चार-पाँच सप्ताह में दूध छुड़ाना, स्तनपान काल में मृत्यु दर।
- ↑École nationale vétérinaire de Toulouse, Clinique faune sauvage, प्रजाति पत्रक « Le lièvre d’Europe », 2023, envt.fr, 2026 में देखा गया — गर्भकाल, ब्यांत, दूध छुड़ाना, अकेले मिले शावक के साथ क्या करें।
- ↑Roellig K., Goeritz F., Fickel J., Hermes R., Hofer H. & Hildebrandt T. B., « Superconception in mammalian pregnancy can be detected and increases reproductive output per breeding season », *Nature Communications*, खंड 1, लेख 78, 2010 — *Lepus europaeus* में अधिगर्भधारण, प्रति मौसम 35.4 % तक अधिक शावक।
- ↑Hackländer K., Arnold W. & Ruf T., « Postnatal development and thermoregulation in the precocial European hare (*Lepus europaeus*) », *Journal of Comparative Physiology B*, खंड 172, 2002, पृ. 183-190 — शावकों की वृद्धि, ठोस आहार, ताप-नियमन।
- ↑Grandière D., Guitton J.-S., Fuselier M., Mauvy B. & Péroux R., « La radiographie : plus fiable que la palpation pour déterminer l’âge des lièvres », *Faune Sauvage* (ONCFS), अंक 286, नवंबर 2009, ofb.gouv.fr — FDC 03, 42, 43, 49, 63 और 69 के साथ किया गया अध्ययन।
- ↑Karp D. & Gehr B., « Bad hare day: very low survival rate in brown hare leverets », *Wildlife Biology*, 2020 (2), wlb.00645 — स्विट्ज़रलैंड में रेडियो-टेलीमेट्री से ट्रैक किए गए 63 शावक।
- ↑Cukor J., Riegert J., Krivopalova A., Vacek Z. & Šálek M., « The low survival rate of European hare leverets in arable farmland: evidence from the predation experiment », *PeerJ*, खंड 12, e17235, 2024 — चेक गणराज्य में डमी के साथ शिकार-प्रयोग।
- ↑Faehndrich M. et al., « Status of infectious diseases in free-ranging European brown hares (*Lepus europaeus*) found dead between 2017 and 2020 in Schleswig-Holstein, Germany », *Pathogens*, खंड 12, अंक 2, लेख 239, 2023।
- ↑Stankevičiūtė J., Pėtelis K., Baranauskaitė J. & Narauskaitė G., « Comparison of two age determination methods of the European hares (*Lepus europaeus* Pallas, 1778) in Southwest Lithuania », *Acta Biologica Universitatis Daugavpiliensis*, खंड 11, अंक 1, 2011, पृ. 22-28 — Stroh विधि (अल्ना का अस्थिभवन, Stroh 1931)।
- ↑Agrobio 35, जैव विविधता पत्रक क्र. 3 « Fauche sympa : épargner la faune lors des travaux de récolte », 2023, agrobio-bretagne.org — रिज़का (ल्यूसर्न) की कटाई पर Agrifaune 35 का 2010 का अध्ययन, कटाई की अनुशंसित पद्धतियाँ।
- ↑Office français de la biodiversité, « Agrifaune » पृष्ठ, ofb.gouv.fr, 2026 में देखा गया — 2006 में OFB, Chambres d’agriculture France, FNSEA और FNC द्वारा शुरू किया गया कार्यक्रम।
यह भी देखें
गैलरी
- जंगली यूरोपीय खरहा, उदाहरण के लिए फ़ोटो (GIBIS फ़ार्म का पशु नहीं): Iwona Kałuzińska, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- जंगली यूरोपीय खरहा, उदाहरण के लिए फ़ोटो (GIBIS फ़ार्म का पशु नहीं): Cindy kuiphuis, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
यह भी देखें
शावक खरहे के बारे में कोई प्रश्न?
यह लेख GIBIS के शिकार-जीव विश्वकोश का हिस्सा है, जो 1951 से शात (इज़ेर) में प्रजनक है। प्रजाति के बारे में किसी प्रश्न के लिए टीम फ़ोन या ई-मेल से उत्तर देती है। घायल जंगली शावक के लिए, पहले किसी वन्यजीव देखभाल केंद्र को फ़ोन करें।