Skip to content
होम शिकारी कुत्ते का प्रशिक्षण

शिकार-योग्य वन्यजीव विश्वकोश

मैलार्ड (हरे सिर वाली बत्तख)

Anas platyrhynchos (लिनिअस, 1758)। उत्तरी गोलार्ध की सबसे व्यापक सतही बत्तख, जिसे शिकार-भाषा में «जंगली बत्तख» भी कहा जाता है। प्रजनन-काल में नर के सिर का रंग हरा और गले में सफेद पट्टी होती है, पर वह गर्मी एक्लिप्स पंख में बिताता है; यह अधिकांश पालतू बत्तखों का पूर्वज है।

मैलार्ड (हरे सिर वाली बत्तख)

इसे Anas वंश की अन्य सतही बत्तखों, जैसे गैडवाल (Mareca strepera) या नुकीली-पूँछ बत्तख (Anas acuta), के साथ न भ्रमित करें: प्रजनन-काल में नर मैलार्ड को उसके धात्विक हरे सिर, सफेद गले की पट्टी और पीली चोंच से पहचाना जाता है। इस प्रजाति का पालतू रूप, Anas platyrhynchos domesticus, अधिकांश घरेलू बत्तख नस्लों को समेटता है; यह मस्कोवी बत्तख (Cairina moschata) से भिन्न है, जिसे अमेरिका में अलग से पालतू बनाया गया। हमारे पालित पक्षियों के लिए देखें हमारी बत्तखें

वर्णन और लैंगिक द्विरूपता

मैलार्ड एक मध्यम आकार की सतही बत्तख है, जो 50 से 65 सेमी लंबी होती है, जिसका पंख-विस्तार 80 से 100 सेमी और वज़न लगभग 0.85 से 1.5 किग्रा होता है।[2][9] प्रजनन-काल में यह प्रजाति स्पष्ट लैंगिक द्विरूपता दिखाती है। नर — शिकार-भाषा का «मैलार्ड» — को तुरंत उसके धात्विक चमकीले हरे सिर और गर्दन से पहचाना जाता है, जो एक पतली सफेद पट्टी द्वारा भूरे-कत्थई सीने से अलग होते हैं; चोंच पीली-हरी, शरीर बारीक लहरदार धूसर, और दो छोटे काले पुच्छ-पंख कुंडली की तरह मुड़े होते हैं।[2][9] मादा, «बत्तखी», हलके भूरे रंग की चितकबरी होती है, जो उसे घोंसले पर छिपाए रखती है, और उसकी चोंच नारंगी होती है जिस पर गहरे धब्बे होते हैं।[2][9] दोनों लिंग एक निर्णायक लक्षण साझा करते हैं, जो उड़ते और आराम करते दोनों में दिखता है: पंख-दर्पण, या speculum, पंख के पिछले भाग पर चमकीले नीले-बैंगनी परों की एक पट्टी, जिसके दोनों ओर सफेद किनारे होते हैं।[2][9] यही सफेद किनारे वाला दर्पण मैलार्ड को Anas वंश की अन्य सतही बत्तखों से अलग करता है।
मैलार्ड (Anas platyrhynchos) का जोड़ा: हरे सिर वाला नर और भूरी चितकबरी मादा

आकार और वज़न

50 से 65 सेमी लंबी, 80 से 100 सेमी पंख-विस्तार, 0.85 से 1.5 किग्रा: एक मध्यम आकार की सतही बत्तख।[2][9]

प्रजनन-काल का नर

चमकीला हरा सिर और गर्दन, सफेद गले की पट्टी, कत्थई सीना और पीली चोंच: «मैलार्ड»।[2][9]

चितकबरी मादा

हलका भूरा चितकबरा रंग और धब्बेदार नारंगी चोंच: «बत्तखी», घोंसले पर छिपी।[2][9]

पंख-दर्पण

दोनों लिंगों में सफेद किनारे वाला नीला-बैंगनी speculum: प्रजाति की पहचान का लक्षण।[2][9]

वर्गिकी और व्युत्पत्ति

इस प्रजाति का वर्णन कार्ल फॉन लिने ने 1758 में Systema Naturae के दसवें संस्करण में Anas platyrhynchos नाम से किया — यह संयोजन आज भी वैध नाम और मूल नाम बना हुआ है, और चूँकि प्रजाति ने कभी वंश नहीं बदला, लेखक के नाम के इर्द-गिर्द कोई कोष्ठक नहीं।[3][5] वंश-नाम Anas लैटिन में «बत्तख» का शब्द है; विशेषण platyrhynchos यूनानी platús «चौड़ा, चपटा» और rhúnkhos «चोंच» से आया है: शाब्दिक अर्थ «चपटी चोंच वाला»।[3][5] मैलार्ड Anseriformes गण और Anatidae कुल का है, जो बत्तखों, हंसों और राजहंसों को समेटता है; यह Anas वंश, यानी सतही या «छिछली» बत्तखों का प्ररूप है।[3][4] इसका फ्रांसीसी नाम हाल का है: «colvert», जो «col» (गर्दन का रूपांतर) और «vert» (हरा) से बना है, शब्दकोशों में उन्नीसवींवीं सदी के मध्य में ही — लगभग 1866 में — नर के हरे सिर के संकेत में प्रकट होता है; इससे पहले मुख्यतः «जंगली बत्तख» कहा जाता था, नर «मैलार्ड» ही रहा।[6][16] शिकार-भाषा में तो मैलार्ड आज भी सर्वोत्कृष्ट «जंगली बत्तख» बना हुआ है।[16]
भूरे चितकबरे पंख वाली मादा मैलार्ड (Anas platyrhynchos)

1758 में लिने द्वारा वर्णित

Anas platyrhynchos, Systema Naturae के 10वें संस्करण में: वैध नाम और मूल नाम, बिना कोष्ठक के।[3][5]

«चपटी चोंच»

Anas, लैटिन में «बत्तख»; platyrhynchos, यूनानी में «चपटी चोंच वाला» (platús + rhúnkhos)।[3][5]

एक छिछली बत्तख

Anseriformes गण, Anatidae कुल: Anas वंश की प्ररूप जाति, सतही बत्तखें।[3][4]

नाम «colvert»

नर के सिर के अनुसार «col» और «vert» से बना, लगभग 1866 में प्रमाणित; नर «मैलार्ड» है।[6][16]

प्रजनन पंख, एक्लिप्स पंख और पिच्छ-परिवर्तन

मैलार्ड का पंख-चक्र नाटकीय है। पतझड़ के मध्य से वसंत तक नर अपना प्रजनन पंख धारण करता है — हरा सिर, सफेद गले की पट्टी — जो मादाओं को लुभाने और सर्दी से ही जोड़े बनाने का काम करता है।[7][9] परंतु प्रजनन समाप्त होते ही, गर्मी में, वह इसे कहीं अधिक फीके «एक्लिप्स पंख» से बदल देता है, जो भूरा और चितकबरा होता है, जिससे वह लगभग मादा जैसा दिखने लगता है और ऐसे समय में छिप जाता है जब वह असुरक्षित होता है।[7][9] क्योंकि यह शरीर-पंखों का परिवर्तन उड़ान-पंखों के एक बिलकुल विशिष्ट पिच्छ-परिवर्तन के साथ होता है: अधिकांश पक्षियों के विपरीत, जो अपने उड़ान पंख एक-एक करके बदलते हुए सदैव उड़ने की क्षमता बनाए रखते हैं, Anatidae — बत्तखें, हंस और राजहंस — उन्हें एक साथ खो देते हैं।[8] तब मैलार्ड लगभग तीन से चार सप्ताह तक पूरी तरह उड़ने में असमर्थ हो जाता है, जब तक कि पंखों के पर फिर से न उग आएँ; इस अवधि, जिसे एक्लिप्स कहते हैं, में वह दलदलों की घनी वनस्पति में छिपा रहता है और तैरकर भागता है।[7][8] नर अकसर मादाओं को छोड़कर सुरक्षित जलाशयों पर समूह में पिच्छ-परिवर्तन के लिए चले जाते हैं। इसके बाद प्रजनन पंख पतझड़ में, प्रेम-ऋतु से पहले, फिर से बन जाता है।[7][9]
एक्लिप्स पंख में नर मैलार्ड (Anas platyrhynchos), मादा की तरह फीका और चितकबरा

प्रजनन पंख

हरा सिर और सफेद गले की पट्टी, पतझड़ से वसंत तक प्रदर्शन और जोड़े बनाने के लिए धारण।[7][9]

एक्लिप्स पंख

गर्मी में नर फीका और चितकबरा रूप ले लेता है, जिससे वह मादा जैसा दिखता है और छिप जाता है।[7][9]

उड़ान-पंखों का एक साथ परिवर्तन

सभी Anatidae की तरह, मैलार्ड अपने सारे उड़ान पंख एक साथ गिराता है, एक-एक करके नहीं।[8]

उड़ान-असमर्थता

तीन से चार सप्ताह तक उड़ने में असमर्थ, घनी वनस्पति में छिपकर बिताए।[7][8]

वितरण और आंशिक प्रवास

मैलार्ड धरती के सबसे व्यापक रूप से फैले जल-पक्षियों में से एक है: इसका प्रजनन-क्षेत्र लगभग समूचे उत्तरी गोलार्ध को ढकता है — जिसे होलार्कटिक वितरण कहते हैं —, आइसलैंड और यूरोप से लेकर समशीतोष्ण एशिया तक, और अलास्का से लेकर शेष उत्तरी अमेरिका तक।[1][15] इसके अलावा इसे ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड और अनेक द्वीपों पर प्रवर्तित किया गया है।[1] यह प्रजाति एक आंशिक प्रवासी है: सबसे उत्तरी आबादियाँ, पाले से भागकर, सर्दी में दक्षिण की ओर उतरती हैं — उत्तरी अफ्रीका, निकट-पूर्व, भारत या दक्षिणी चीन तक —, जबकि समशीतोष्ण क्षेत्रों की आबादियाँ, जैसे पश्चिमी यूरोप का बड़ा भाग, काफी हद तक स्थानिक रहती हैं।[10][14] इसलिए फ्रांस में स्थानिक प्रजनक मैलार्डों के साथ, सर्दी में, उत्तरी और पूर्वी यूरोप से आए अनेक शीतकालीन आगंतुक जुड़ जाते हैं।[4][14] यह लचीलापन — जहाँ पानी खुला रहे वहाँ रुकने की, और जहाँ जम जाए वहाँ प्रवास करने की क्षमता — उन लक्षणों में से एक है जो इस प्रजाति की सफलता और प्रचुरता को समझाते हैं।[10][14]
मैलार्ड (Anas platyrhynchos) का विश्व वितरण मानचित्र: प्रजनन, स्थानिक और शीतकालीन क्षेत्र

होलार्कटिक क्षेत्र

लगभग समूचा उत्तरी गोलार्ध, यूरोप और एशिया से उत्तरी अमेरिका तक; अन्यत्र प्रवर्तित।[1][10]

आंशिक प्रवासी

उत्तरी आबादियाँ प्रवासी, समशीतोष्ण आबादियाँ काफी हद तक स्थानिक।[10][14]

फ्रांस में शीतकालीन आगंतुक

स्थानिक प्रजनकों के साथ उत्तरी और पूर्वी यूरोप से आए शीतकालीन आगंतुक जुड़ते हैं।[4][14]

एक विजयी लचीलापन

पाले के अनुसार रुकना या जाना: मैलार्ड की प्रचुरता का एक बड़ा गुण।[10][14]

आवास और आहार

मैलार्ड मंद धारा वाले लगभग सभी मीठे या खारे-मीठे जलाशयों में रहता है: तालाब, दलदल, झीलें, धीमी नदियाँ, गड्ढे, नालियाँ, और यहाँ तक कि शहरों के जलाशय भी, जहाँ यह मानव-उपस्थिति के साथ पूरी तरह ढल गया है।[2][4] यह एक सतही बत्तख, या «छिछली» बत्तख है: यह मुख्यतः सतह पर और शरीर को आंशिक रूप से डुबोकर आहार लेती है, सिर और आगे का भाग पानी के भीतर और पिछला भाग आकाश की ओर उठाए हुए — विशिष्ट «उलटाव» — बिना पूरी तरह गोता लगाए।[2][10] इसका आहार स्पष्ट रूप से सर्वाहारी और अवसरवादी है: बीज, जलीय घास, बलूत, खेती के दाने, पर साथ ही कीट, घोंघे, कीड़े, छोटे क्रस्टेशियन, टैडपोल और मछली-शिशु भी, जिसमें अंडे देने वाली मादा और बढ़ते बत्तख-शावकों के लिए पशु-अंश का महत्व बढ़ जाता है।[2][10] आहार में यह विशेषज्ञता का अभाव, मनुष्य के प्रति सहनशीलता और प्रवासी लचीलेपन के साथ मिलकर, मैलार्ड को दुनिया की सबसे अनुकूलनशील और प्रचुर बत्तखों में से एक बनाता है।[1][10]
मैलार्ड (Anas platyrhynchos) उलटाव करते हुए, पिछला भाग पानी से बाहर उठाए

विविध जलाशय

तालाब, दलदल, झीलें, धीमी नदियाँ और शहरी जलाशय, मीठे या खारे-मीठे पानी में।[2][4]

उलटाव से आहार

सतह पर और पिछला भाग ऊपर उठाकर आहार लेता है, पूरी तरह गोता लगाए बिना।[2][10]

सर्वाहारी आहार

बीज, घास, दाने, पर साथ ही कीट, घोंघे, कीड़े, टैडपोल और मछली-शिशु भी।[2][10]

अनुकूलनशील प्रजाति

आहार में अवसरवादिता और मनुष्य के प्रति सहनशीलता: दुनिया की सबसे प्रचुर बत्तखों में से एक।[1][10]

प्रजनन और घोंसला-निर्माण

जोड़े पतझड़ और सर्दी से ही बन जाते हैं, उन प्रदर्शनों के दौरान जहाँ प्रजनन पंख वाले नर स्पर्धा करते हैं।[9][10] मादा अकेले ही घोंसला बनाती है, अधिकतर ज़मीन पर, पानी के किनारे की घनी वनस्पति में, कभी दूर, और कभी ऊँचाई पर भी; यह एक साधारण कटोरी होती है जिसे वह घास से मढ़ती है और, जैसे-जैसे अंडे देना बढ़ता है, अपने ही सीने से नोचे मोटे रोएँ से।[4][9] एक बार में सामान्यतः 8 से 13 अंडे होते हैं, अपवाद में अधिक, हलके हरे-सफेद रंग के।[4][9] सेवन, जो मादा अकेली करती है, लगभग 27 से 28 दिन चलता है; इस दौरान नर धीरे-धीरे बच्चों से उदासीन होकर पिच्छ-परिवर्तन के लिए चला जाता है।[9][10] अधिकांश सतही बत्तखों की तरह, सभी अंडे एक या दो दिन में फूटते हैं, जिससे बत्तखी तुरंत अपने सारे बच्चों को पानी की ओर ले जा सकती है।[9][10]
ज़मीन पर मैलार्ड (Anas platyrhynchos) का घोंसला, रोएँ से भरा और अंडों से युक्त

ज़मीन पर घोंसला

घास और मोटे रोएँ से मढ़ी एक कटोरी, पानी के किनारे वनस्पति में छिपी।[4][9]

8 से 13 अंडे

हलके हरे-सफेद अंडों की बड़ी संख्या, अपवाद में और भी अधिक।[4][9]

सेवन ~28 दिन

मादा अकेली करती है, जबकि नर पिच्छ-परिवर्तन के लिए चला जाता है।[9][10]

एक साथ अंडे फूटना

सभी अंडे एक-दो दिन में फूटते हैं: बत्तखी तुरंत अपने बच्चों को पानी की ओर ले जाती है।[9][10]

नीड़त्यागी और शीघ्रविकसित बत्तख-शावक

मैलार्ड के बत्तख-शावक नीड़त्यागी और शीघ्रविकसित होते हैं: पीले और भूरे रोएँ से ढके, खुली आँखों वाले, वे अंडे फूटने के पहले कुछ घंटों में ही घोंसला छोड़कर अपनी माँ के पीछे पानी में चले जाते हैं।[9][10] लगभग तुरंत ही स्वयं तैरने और आहार लेने में सक्षम — मुख्यतः प्रोटीन-समृद्ध अकशेरुकियों पर —, फिर भी वे बत्तखी के मार्गदर्शन और निगरानी में रहते हैं, जो उन्हें राह दिखाती है और रात में तथा खराब मौसम में अब भी उन्हें सेती है।[9][10] वे पहली उड़ान लगभग 50 से 60 दिन में भरते हैं, जब उड़ान पंख विकसित हो जाते हैं।[9][10] यह शीघ्र विकास उन नीड़वासी पक्षियों के विपरीत है, जो घोंसले में नंगे और अंधे जन्मते हैं; यह पानी पर जीवन के लिए एक अनुकूलन है, जहाँ तात्कालिक गतिशीलता शिकारियों से रक्षा करती है।[10] फिर भी बत्तख-शावकों की मृत्यु-दर ऊँची रहती है, जिसकी भरपाई अंडों की संख्या से होती है।[4][10]
मादा मैलार्ड (Anas platyrhynchos) अपने नीड़त्यागी बत्तख-शावकों के साथ पानी पर

नीड़त्यागी

रोएँ, खुली आँखें, पहले कुछ घंटों में ही पानी में: वे तुरंत अपनी माँ के पीछे चलते हैं।[9][10]

जल्दी स्वावलंबी

वे स्वयं आहार लेते हैं, मुख्यतः अकशेरुकी, फिर भी बत्तखी के मार्गदर्शन में रहते हैं।[9][10]

लगभग 2 महीने में उड़ान

पहली उड़ान लगभग 50 से 60 दिन में, जब उड़ान पंख विकसित हो जाते हैं।[9][10]

ऊँची मृत्यु-दर

बत्तख-शावकों की ऊँची मृत्यु-दर की भरपाई अंडों की संख्या से होती है।[4][10]

पालतू रूप और संकरण

मैलार्ड पालतू बत्तखों की लगभग सभी नस्लों का पूर्वज है, जो Anas platyrhynchos domesticus नाम के अंतर्गत आती हैं — मांस के लिए चयनित भारी पेकिन बत्तख से लेकर सीधे खड़े रहने वाले अंडज इंडियन रनर तक, और बीच में रूएन बत्तख या घरेलू मैलार्ड।[11][12] यूरेशिया में बहुत पहले से पालतू, यह मनुष्य द्वारा पाले गए सबसे पहले पक्षियों में से एक है।[11] इसका बड़ा अपवाद मस्कोवी बत्तख (Cairina moschata) है, जो एक भिन्न अमेरिकी प्रजाति से उत्पन्न है और दक्षिण अमेरिका में अलग से पालतू बनाई गई; एक मस्कोवी बत्तख और एक मादा मैलार्ड के संकरण से मुलार्ड बनता है, एक बंध्य संकर जिसे व्यापक रूप से मांस और फ़ॉ-ग्रा के लिए पाला जाता है।[12] इसके अलावा मैलार्ड Anas वंश की अन्य जंगली प्रजातियों तथा जंगली अवस्था में लौट आए पालतू बत्तखों के साथ बहुत आसानी से संकरण करता है, जिससे अकसर भ्रमित करने वाले मध्यवर्ती व्यक्ति उत्पन्न होते हैं।[11][12] संकरण की यह प्रबल प्रवृत्ति, पालित पक्षियों के भारी छोड़े जाने के साथ मिलकर, जंगली आबादियों के «आनुवंशिक प्रदूषण» की चिंताएँ खड़ी करती है।[11][13]
पालतू बत्तखें (इंडियन रनर), मैलार्ड से उत्पन्न पालतू रूप Anas platyrhynchos domesticus

Anas platyrhynchos domesticus

लगभग सभी पालतू नस्लें — पेकिन, इंडियन रनर, रूएन — मैलार्ड से उतरी हैं।[11][12]

मस्कोवी अपवाद

मस्कोवी बत्तख (Cairina moschata) एक अन्य अमेरिकी प्रजाति से आती है, अलग से पालतू।[12]

मुलार्ड

मस्कोवी × मादा मैलार्ड संकरण: मांस और फ़ॉ-ग्रा के लिए पाला जाने वाला बंध्य संकर।[12]

आसान संकरण

मैलार्ड अन्य Anas और भागे पालतुओं के साथ संकरण करता है, जिससे आनुवंशिक प्रदूषण का खतरा।[11][13]

जल-आखेट और शिकार-हेतु छोड़ना

मैलार्ड फ्रांस में सर्वाधिक शिकार की जाने वाली जल-आखेट है, जहाँ वह अकेला «जंगली बत्तख» के अधिकांश शिकार-आँकड़ों का हिस्सा है; राष्ट्रीय स्तर पर हर मौसम में दस लाख से अधिक मैलार्ड मारे जाते हैं।[13] इसका शिकार विशेषकर दलदलों और तालाबों के किनारे छिपकर या पैदल किया जाता है। इस दबाव को बनाए रखने और क्षेत्रों को फिर से आबाद करने के लिए, इस प्रजाति के बंदी-पालित पक्षियों को बड़ी संख्या में छोड़ा जाता है: यूरोप में हर वर्ष लाखों पालित मैलार्ड छोड़े जाते हैं।[13] ये छोड़ना ही ठीक-ठीक संकरण और वास्तव में जंगली मैलार्डों के «आनुवंशिक प्रदूषण» की बहस को, तथा पालन-प्रबंधन और वंश-चयन में बरती जाने वाली सावधानियों को, हवा देते हैं।[11][13] संरक्षण की दृष्टि से, यह प्रजाति आईयूसीएन द्वारा संकटमुक्त (LC) वर्गीकृत बनी हुई है, जिसकी वैश्विक संख्या विशाल और स्थिर है — यह यूरोपीय खरगोश से बहुत भिन्न स्थिति है, जो अपने मूल क्षेत्र में संकटग्रस्त आखेट है।[1]

प्रमुख जल-आखेट

फ्रांस में हर मौसम दस लाख से अधिक मैलार्ड मारे जाते हैं: शिकार की «जंगली बत्तख»।[13]

भारी संख्या में छोड़ना

यूरोप में हर वर्ष लाखों पालित मैलार्ड शिकार और पुनः-आबादी के लिए छोड़े जाते हैं।[13]

आनुवंशिक बहस

ये छोड़ना जंगली आबादियों के आनुवंशिक प्रदूषण की चिंताओं को हवा देते हैं।[11][13]

आईयूसीएन स्थिति

संकटमुक्त (LC): वैश्विक संख्या विशाल और स्थिर।[1]

GIBIS में

GIBIS एक शिकार-योग्य वन्यजीव पालन-केंद्र है, जो 1951 से इज़ेर के शैत में स्थापित है। यहाँ मैलार्ड को क्षेत्रों की पुनः-आबादी और शिकार के लिए पाला जाता है: उत्पादन हमारी बत्तखें पृष्ठ पर, पालन-प्रबंधन हमारा पालन पृष्ठ पर, और आबादी-संवर्धन कार्यों के सिद्धांत पुनः-आबादी पृष्ठ पर प्रस्तुत हैं। यह विश्वकोशीय लेख इन पृष्ठों से स्वतंत्र रहता है: यह जंगली प्रजाति, उसके जीवविज्ञान और स्थिति का प्रलेखन करता है, बिना किसी व्यावसायिक उद्देश्य के।

1951 से पारिवारिक पालन

इज़ेर के शैत में पंख वाले शिकार और छोटे शिकार-योग्य वन्यजीव का उत्पादन।

पाला जाने वाला मैलार्ड

पुनः-आबादी और शिकार के लिए पशु: देखें हमारी बत्तखें पृष्ठ।

पुनः-आबादी

आबादी-संवर्धन कार्यों का विवरण पुनः-आबादी पृष्ठ पर है।

संदर्भ

  1. BirdLife International, « *Anas platyrhynchos* » (मूल्यांकन 2019), *The IUCN Red List of Threatened Species* 2019: e.T22680186A86020946 — श्रेणी: संकटमुक्त (LC), iucnredlist.org, 2026 में देखा गया।
  2. Wikipedia / Wikipédia योगदानकर्ता, « Mallard » और « Canard colvert », *Wikipedia* / *Wikipédia* — सामान्य संश्लेषण (आकृति-विज्ञान, वितरण, आहार, व्यवहार), नीचे दिए प्राथमिक स्रोतों द्वारा पुष्ट।
  3. ITIS (Integrated Taxonomic Information System), *Report: Anas platyrhynchos* Linnaeus, 1758 — वर्गीकरण और प्राधिकार, itis.gov, 2026 में देखा गया।
  4. MNHN और OFB, Inventaire national du patrimoine naturel (INPN), *Anas platyrhynchos* Linnaeus, 1758 विवरणिका, inpn.mnhn.fr, 2026 में देखी गई।
  5. Linné C., *Systema Naturae*, 10वाँ संस्करण, स्टॉकहोम, 1758 — *Anas platyrhynchos* नाम से मूल वर्णन; व्युत्पत्ति *platyrhynchos* (यूनानी « चपटी चोंच वाला »)।
  6. « Colvert », CNRTL, *Trésor de la langue française informatisé*, और *Grand dictionnaire universel du XIXe siècle* (Larousse) — « col » और « vert » से बना, लगभग 1866 में प्रमाणित, 2026 में देखे गए।
  7. Drilling N., Titman R. & McKinney F., « Mallard (*Anas platyrhynchos*), Plumages, Molts, and Appearance », *Birds of the World*, Cornell Lab of Ornithology, birdsoftheworld.org — प्रजनन पंख, एक्लिप्स पंख और पिच्छ-परिवर्तन का कैलेंडर, 2026 में देखा गया।
  8. Hohman W. L., Ankney C. D. & Gordon D. H., « Wing molt and the flightless period in dabbling ducks », और Anatidae में उड़ान-पंखों के एक साथ परिवर्तन पर Fox A. D. आदि — 3 से 4 सप्ताह की उड़ान-असमर्थता की अवधि, पक्षीविज्ञान पत्रिकाएँ, 2026 में देखी गईं।
  9. Cramp S. & Simmons K. E. L. (सं.), *Handbook of the Birds of Europe, the Middle East and North Africa (The Birds of the Western Palearctic)*, खंड I, Oxford University Press, 1977 — मैलार्ड की जैवमिति, प्रजनन-जीवविज्ञान और पिच्छ-परिवर्तन।
  10. del Hoyo J., Elliott A. & Sargatal J. (सं.), *Handbook of the Birds of the World*, खंड 1 (Anseriformes), Lynx Edicions, बार्सिलोना, 1992 — आवास, उलटाव द्वारा आहार, प्रवास और प्रजनन।
  11. Zhou Z. आदि, « An intercross population study reveals genes associated with body size and plumage color in ducks », और पालतू बत्तखों की उत्पत्ति पर कार्य — मैलार्ड, अधिकांश नस्लों (*Anas platyrhynchos domesticus*) का पूर्वज और संकरण, सहकर्मी-समीक्षित पत्रिकाएँ, 2026 में देखी गईं।
  12. Wikipedia योगदानकर्ता, « Domestic duck », « Domestic Muscovy duck » और « Mulard », *Wikipedia* — मस्कोवी बत्तख (*Cairina moschata*), अलग पालतूकरण और मुलार्ड, कुक्कुट-साहित्य द्वारा पुष्ट, 2026 में देखे गए।
  13. Office français de la biodiversité (OFB) और Fédération nationale des chasseurs, « Canard colvert (*Anas platyrhynchos*) » विवरणिका — जल-आखेट, शिकार-प्रलेख, पालित मैलार्डों का छोड़ना और आनुवंशिक प्रदूषण, ofb.gouv.fr, 2026 में देखी गई।
  14. Guillemain M. & Elmberg J., *The Mallard: Biology and Management*, तथा फ्रांसीसी वलय-चिह्नन अध्ययन (OMPO/OFB) — फ्रांस में मैलार्ड का आंशिक प्रवास और शीतकाल-वास, 2026 में देखे गए।
  15. Drilling N., Titman R. & McKinney F., « Mallard (*Anas platyrhynchos*), Movements and Migration », *Birds of the World*, Cornell Lab of Ornithology, birdsoftheworld.org — होलार्कटिक वितरण और आंशिक प्रवासी स्थिति, 2026 में देखा गया।
  16. Cabard P. & Chauvet B., *L'étymologie des noms d'oiseaux*, और *Noms français des oiseaux du monde* (Université de Sherbrooke) — नर के लिए « malart » और शिकार-भाषा में « canard sauvage », 2026 में देखे गए।

यह भी देखें

गैलरी

यह भी देखें

मैलार्ड के बारे में कोई प्रश्न?

यह लेख GIBIS के शिकार-योग्य वन्यजीव विश्वकोश का भाग है, जो 1951 से शैत (इज़ेर) में पालक है। प्रजाति या हमारे पशुओं के बारे में किसी प्रश्न के लिए, टीम फ़ोन या ई-मेल से उत्तर देती है।

हमें कॉल करें