Przewodnik — przepisy dotyczące drobnej zwierzyny
Przepisy dotyczące wsiedlania drobnej zwierzyny: co trzeba wiedzieć przed zamówieniem
Dozwolone gatunki, terminy, zezwolenia, pochodzenie i identyfikowalność: ramy prawne zasiedlania łowisk wyjaśnione prosto przez zatwierdzoną hodowlę zwierzyny, działającą w Chatte, w departamencie Isère, od 1951 roku. Ten przewodnik pomaga przygotować wsiedlenie zgodne z przepisami — nie zastępuje opinii departamentalnej federacji myśliwych ani DDT(M).

Ramy ogólne
Dlaczego wsiedlanie zwierzyny jest regulowane?
Wprowadzenie zwierząt do środowiska naturalnego nigdy nie jest czynnością obojętną: przepisy mają chronić dzikie populacje (genetykę, stan zdrowia, konkurencję), gwarantować pochodzenie wsiedlanych zwierząt i wpisywać każdą akcję w spójne gospodarowanie łowiskiem. Code de l'environnement (francuski kodeks ochrony środowiska) odróżnia hodowle zwierzyny, której zwierzęta są przeznaczone do wprowadzenia do środowiska naturalnego — kategorię A — od hodowli produkujących na mięso. Hodowla kategorii A musi posiadać świadectwo kwalifikacji (certificat de capacité) i zezwolenie prefekta na otwarcie, prowadzić rejestr przyjęć i wydań oraz mieć numer identyfikacyjny. GIBIS spełnia te warunki i jest zarejestrowany pod numerem hodowli 38001, z zezwoleniami weterynaryjnymi, sanitarnymi i środowiskowymi. Z punktu widzenia myśliwego lub zarządcy łowiska zasada jest prosta: wsiedla się wyłącznie dozwolone gatunki, pochodzące ze zidentyfikowanej hodowli, na warunkach określonych przez departament — i trzeba umieć to udokumentować. Całość zasad dotyczących zasiedlania przedstawiamy na stronie zwierzyna do zasiedleń.
Hodowla kategorii A
Świadectwo kwalifikacji, zezwolenie prefekta na otwarcie, rejestr hodowlany i numer identyfikacyjny: cztery filary statusu hodowli, której zwierzyna jest przeznaczona do wsiedlenia.
Ochrona dzikich populacji
Zasady dotyczące pochodzenia i lokalne zakazy (góropatwa skalna, plany gospodarowania) zapobiegają zanieczyszczeniu genetycznemu i zagrożeniom sanitarnym dla miejscowej fauny.
Dokumenty w każdej chwili
Faktura ze wskazaniem hodowli pochodzenia, świadectwo zdrowia, w razie potrzeby zezwolenie: tych dokumentów wymaga się podczas kontroli OFB.
Gatunki dozwolone i zakazane
Jakie gatunki drobnej zwierzyny można wsiedlać we Francji?
Wsiedlanie jest możliwe tylko w przypadku gatunków zwierzyny, na które wolno polować — i to nie wszystkich ani nie wszędzie. Poniższa tabela podsumowuje sytuację gatunków drobnej zwierzyny, które hodujemy — a także tych, których nie hodujemy, z wyjaśnieniem dlaczego.
| Gatunek | Wsiedlanie | Warunki i ograniczenia |
|---|---|---|
| Bażant zwyczajny (ciemny, chiński, linia PUR CHASSE®) | Dozwolone | Zasiedlanie letnie (12-16 tygodni) lub odstrzał w sezonie; możliwe departamentalne terminy graniczne. |
| Kuropatwa czerwona | Dozwolone warunkowo | Zakazane na obszarach występowania góropatwy skalnej (tereny górskie), aby zapobiec hybrydyzacji. Należy to sprawdzić w FDC. |
| Kuropatwa szara | Dozwolone | Zalecana linia francuska; niektóre departamenty z populacjami naturalnymi regulują wsiedlanie w SDGC. |
| Kaczka krzyżówka | Dozwolone | Wsiedlanie na zbiornikach wodnych i mokradłach; zalecane ptaki zaszczepione; uwaga na zasady obowiązujące w rezerwatach. |
| Królik dziki | Dozwolone warunkowo | W niektórych gminach sklasyfikowany jako ESOD (gatunek mogący powodować szkody): wprowadzenie wymaga tam zezwolenia. Niezbędne szczepienie przeciw myksomatozie i VHD. |
| Zając szarak | Dozwolone warunkowo | Zakazane w jednostkach gospodarowania objętych planem gospodarowania zającem; wymagane zwierzęta przebadane w kierunku brucelozy i tularemii. |
| Przepiórka zwyczajna | Zakazane | Wsiedlanie przepiórek jest we Francji zakazane (zagrożenie dla dzikiego gatunku wędrownego). Dlatego GIBIS ich nie oferuje. |
| Bażant królewski | Dozwolone | Gatunek łowny, ale zakończyliśmy jego produkcję ponad dwadzieścia lat temu — nasza strona uczciwie to wyjaśnia. |
Bażanty, kuropatwy, krzyżówki: trzy filary zasiedlania
Trzy filary drobnej zwierzyny pierzastej do zasiedleń, dozwolone niemal we wszystkich departamentach, z lokalnymi niuansami zapisanymi w schemacie departamentalnym.
Brak przepiórek w GIBIS — i nie bez powodu
Wsiedlanie przepiórek jest we Francji zakazane, aby chronić wędrowną przepiórkę zwyczajną. Proszę uważać na dostawcę, który oferuje je do wsiedlenia: za ich wprowadzenie odpowiada kupujący.
Ograniczenia lokalne, a nie krajowe
Kuropatwa czerwona na obszarze góropatwy skalnej, zając w jednostce gospodarowania, królik w gminie ESOD: zakazy mają niemal zawsze charakter terytorialny. Stąd znaczenie kontaktu z FDC przed zamówieniem.
Kalendarz przepisów
W jakich terminach można wsiedlać zwierzynę?
Nie istnieje jeden ogólnokrajowy kalendarz wsiedleń: terminy wynikają z połączenia biologii gatunków, zakładanych celów i przepisów departamentalnych, często ustalanych zarządzeniem prefekta lub zapisanych w departamentalnym schemacie gospodarki łowieckiej. Rok wyznaczają trzy główne okna. Wiosną, od lutego do kwietnia, wsiedlanie ptaków rozpłodowych — zwłaszcza par i stadek kuropatw — ma na celu rozród na miejscu. Latem, od czerwca do sierpnia, przypada sedno zasiedlania: ptaki w wieku 8 do 16 tygodni wsiedla się na 6 do 12 tygodni przed otwarciem sezonu, aby zdziczały. Wreszcie w sezonie łowieckim wsiedlanie ptaków przeznaczonych do odstrzału pozostaje możliwe, ale jest ściślej regulowane: wiele departamentów wyznacza datę graniczną, po której jest ono zakazane (często w trakcie sezonu, czasem w przeddzień zamknięcia sezonu na dany gatunek), a niektóre schematy narzucają minimalny odstęp między przybyciem ptaków do łowiska a polowaniem. Daty te różnią się w zależności od departamentu: jedynym wiarygodnym źródłem jest zarządzenie obowiązujące u Państwa, dostępne w FDC lub w DDT(M). Nasza strona o zasiedlaniu szczegółowo przedstawia kalendarz produkcji dostosowany do tych okien.
Luty – kwiecień: wsiedlenia wiosenne
Kuropatwy rozpłodowe w parach lub stadkach, aby zbudować populację gniazdującą na miejscu. To także dobry okres na zakładanie sztucznych kolonii króliczych.
Czerwiec – sierpień: zasiedlanie letnie
Młode bażanty w wieku 12 do 16 tygodni, młode kuropatwy w wieku 14 tygodni, młode krzyżówki: wsiedlone na długo przed otwarciem sezonu, mają czas, aby się zaaklimatyzować i rozproszyć.
Sezon łowiecki: departamentalne daty graniczne
W sezonie wsiedlanie ptaków do odstrzału jest legalne, ale ograniczone: proszę sprawdzić datę graniczną obowiązującą w departamencie i ewentualne okresy karencji przed polowaniem.
Identyfikowalność
Pochodzenie i identyfikowalność: dokumenty, które muszą towarzyszyć każdemu wsiedleniu
W razie kontroli — w terenie właściwe jest OFB (Office français de la biodiversité, francuski urząd ds. różnorodności biologicznej) — posiadacz łowiska musi być w stanie udokumentować pochodzenie wsiedlonych zwierząt. W praktyce opiera się to na dokumentach, które hodowca wydaje przy dostawie, i jest to doskonałe kryterium oceny dostawcy przed zamówieniem. W GIBIS każdej dostawie towarzyszy faktura ze wskazaniem gatunku, liczby sztuk, wieku i numeru hodowli pochodzenia (38001), a także odpowiednie świadectwo zdrowia. W przypadku zajęcy zwierzętom towarzyszą wyniki badań w kierunku brucelozy i tularemii; w przypadku królików dzikich — zaświadczenie o szczepieniu przeciw myksomatozie i VHD. Na potrzeby akcji objętych monitoringiem (GIC, federacje) dostarczamy zwierzęta obrączkowane wraz z danymi o pochodzeniu. W eksporcie przemieszczeniom towarzyszą urzędowe świadectwo zdrowia i dokumenty TRACES. Te dokumenty to nie biurokracja: są dowodem, że Państwa wsiedlenie jest zgodne z przepisami, i chronią prezesa ACCA lub koła łowieckiego, który podpisał zamówienie.
- Faktura ze wskazaniem pochodzenia
- Gatunek, liczba, wiek, data i numer hodowli pochodzenia: faktura jest pierwszym dokumentem, którego wymaga się podczas kontroli wsiedlenia.
- Świadectwo zdrowia przy każdej dostawie
- Wystawiane dla dostarczanej partii; uzupełniane wynikami badań w kierunku brucelozy/tularemii w przypadku zająca i zaświadczeniami o szczepieniu w przypadku królika dzikiego.
- Rejestr hodowlany i obrączki
- Nasze rejestry przyjęć i wydań pozwalają prześledzić każdą partię; obrączkowanie oferujemy w ramach działań gospodarczych wymagających indywidualnego monitoringu. Każdy ptak Gibis nosi numerowaną obrączkę: myśliwi zgłaszają odzyskane obrączki (zgłoś znalezioną obrączkę), a każde zgłoszenie zatwierdza departamentalna federacja myśliwych.
- Zgłoszony transport i przystosowane pojazdy
- Dostawa żywych zwierząt naszymi własnymi pojazdami hodowlanymi, z dokumentami przemieszczenia; eksport w UE drogą lądową lub lotniczą zgodnie z normami IATA, z dokumentami TRACES.

Podmioty stosujące przepisy
SDGC, FDC, DDT(M): kto o czym decyduje w Państwa departamencie?
Lokalne przepisy dotyczące wsiedlania kształtują trzy podmioty i warto wiedzieć, kto za co odpowiada, zanim przygotuje się projekt zasiedlenia. Departamentalny schemat gospodarki łowieckiej (SDGC), opracowywany przez departamentalną federację myśliwych i zatwierdzany przez prefekta na sześć lat, jest dokumentem odniesienia: może określać warunki wsiedlania (gatunki, terminy, zagęszczenia, strefy zakazane) i obowiązuje wszystkich myśliwych w departamencie. FDC (departamentalna federacja myśliwych) jest Państwa pierwszym rozmówcą: zna schemat, obowiązujące plany gospodarowania i dostawców, a często wspiera technicznie i finansowo akcje zasiedleniowe ACCA. DDT(M) — direction départementale des territoires (et de la mer), departamentalna dyrekcja terytoriów (i morza) — rozpatruje w imieniu prefekta wnioski o zezwolenie na wprowadzenie zwierzyny do środowiska naturalnego, jeśli są one wymagane, zazwyczaj po zasięgnięciu opinii federacji. To ona wydaje także zezwolenia na otwarcie hodowli. Wreszcie OFB kontroluje w terenie zgodność akcji z przepisami. Nasze strony departamentalne opisują kontekst lokalny — na przykład w Isère, gdzie obecność góropatwy skalnej w górach ogranicza wsiedlanie kuropatwy czerwonej, w sąsiednim departamencie Drôme, w departamencie Rhône czy w departamencie Ain.
SDGC: departamentalne zasady gry
Zatwierdzany przez prefekta na sześć lat, wiążący dla myśliwych: to w nim zapisane są lokalne warunki wsiedlania. Proszę poprosić o niego federację — jest dokumentem publicznym.
FDC: pierwszy telefon
Przed każdym zamówieniem telefon do departamentalnej federacji pozwala dowiedzieć się, co jest możliwe, w jakich terminach i czy Państwa ACCA może liczyć na dofinansowanie zasiedlania.
DDT(M): zezwolenia
Wprowadzenie zwierzyny wymagające zezwolenia, otwarcie hodowli, odstępstwa: DDT(M) rozpatruje wnioski w imieniu prefekta, zazwyczaj po zasięgnięciu opinii FDC.
OFB: kontrola
Inspektorzy środowiska mogą skontrolować wsiedlenie i zażądać dokumentów potwierdzających pochodzenie. Z prawidłową fakturą i świadectwem zdrowia kontrola jest formalnością.
Plan gospodarowania zającem
Szczególny przypadek zająca: plany i jednostki gospodarowania
Zając szarak jest gatunkiem drobnej zwierzyny najściślej regulowanym pod względem wsiedlania. Wiele departamentów podzieliło swój obszar na jednostki gospodarowania objęte planem gospodarowania zającem zapisanym w SDGC: maksymalne dopuszczalne pozyskanie (PMA), rejestr pozyskania, szczególne terminy — i bardzo często zakaz wsiedlania w jednostkach, w których dzika populacja jest objęta planem. Przyświeca temu logika sanitarna i genetyczna: chroni się naturalną populację, która utrzymuje się samodzielnie. Zasiedlanie zającem pozostaje możliwe poza tymi strefami lub w ramach akcji zatwierdzonych przez federację i podlega wówczas surowym wymogom: badania sanitarne wymagane przez FDC lub DDT(M) w zależności od departamentu (bruceloza, tularemia), zdecydowanie zalecany pobyt w zagrodzie aklimatyzacyjnej, niskie zagęszczenia i duże łowiska. Przed każdym zamówieniem zajęcy do zasiedleń systematycznie prosimy klientów o uzgodnienie projektu z FDC — wsiedlenie zajęcy przygotowuje się z wielomiesięcznym wyprzedzeniem i szkoda byłoby inwestować w zajączki z Francji (95,00 € za sztukę) lub zające z odłowu (410,00 € za parę) na potrzeby akcji niezgodnej z przepisami lub skazanej na niepowodzenie. Aby zobaczyć, jak różne są zasady, warto sięgnąć do trzech publicznie dostępnych planów gospodarowania zającem: Nord, plan gospodarowania 2020-2026, Drôme, załącznik dotyczący zająca 2026-2027 oraz Allier, plan gospodarowania zającem. W kwestiach sanitarnych punktem odniesienia są karta informacyjna EBHS Fédération nationale des chasseurs oraz karta ministerstwa zdrowia dotycząca tularemii. Metodę krok po kroku opisuje nasz przewodnik po wsiedlaniu zajęcy, a ceny obu ścieżek pozyskania zawiera katalog zajęcy.
Jednostki gospodarowania i PMA
Departament jest podzielony na jednostki; tam, gdzie obowiązuje plan gospodarowania, pozyskanie jest ograniczone, a wsiedlanie zazwyczaj zakazane, aby chronić dziką populację.
Badania sanitarne
Bruceloza i tularemia: wymagane badania zależą od FDC i DDT(M) w każdym departamencie. Nasze zwierzęta dostarczamy przebadane — zające z odłowu w czasie kwarantanny — a każda partia wyjeżdża ze świadectwem zdrowia.
Aklimatyzacja i właściwe zagęszczenia
Kilkudniowy pobyt w zagrodzie aklimatyzacyjnej, a następnie zagęszczenie dostosowane do gatunku, na dużych łowiskach: około 13 bażantów na 100 hektarów (wartość orientacyjna z PDT FDC Isère), ale nie mniej niż 8 do 15 zajęcy na 100 hektarów, bo poniżej tego progu EBHS uderza silniej. To metoda, która daje mierzalne wyniki.
Nasze stanowisko jako hodowcy
Co przepisy mówią o nas — i co my mówimy otwarcie
Poważnemu hodowcy zwierzyny w ogóle nie zależy na tym, by jego klienci łamali przepisy: wsiedlenie niezgodne z prawem oznacza ACCA w kłopotach i zagrożony dziki gatunek. Dlatego wolimy stracić sprzedaż, niż sprzedać zwierzę do zakazanego zastosowania. Nie oferujemy przepiórek, ponieważ ich wsiedlanie jest we Francji zakazane — te dostępne na rynku „dla psa” lub „do strzelania” stwarzają kupującemu realny problem prawny, gdy tylko trafią do środowiska naturalnego. Zakończyliśmy hodowlę bażanta królewskiego ponad dwadzieścia lat temu, a nasza osobna strona mówi to jasno, zamiast podtrzymywać niejasności. A kiedy klient dzwoni, aby wsiedlić kuropatwy czerwone w strefie górskiej lub zające w jednostce gospodarowania, naszą pierwszą radą jest telefon do federacji przed podpisaniem zamówienia. Ten sposób działania zawdzięczamy trzem pokoleniom hodowli w Chatte: zaufanie federacji i kół łowieckich — z których niektóre współpracują z nami od dziesięcioleci — jest warte więcej niż jakakolwiek jednorazowa sprzedaż. Nasze referencje znajdą Państwo na stronie referencje i federacje.
Żadnej sprzedaży do zakazanego zastosowania
Żadnych przepiórek do wsiedlenia, żadnych zajęcy bez zgody FDC w strefach objętych planem gospodarowania: odmawiamy realizacji zamówień ewidentnie niezgodnych z przepisami.
Uczciwe strony produktów
Bażanta królewskiego nie produkujemy od ponad dwudziestu lat i strona to mówi. To, co sprzedajemy, opisujemy takim, jakie jest, łącznie z ceną.
Odruch: federacja
Przed każdym nietypowym projektem kierujemy klienta do jego FDC. Wsiedlenie uzgodnione z wyprzedzeniem to akcja, która przebiega dobrze — zarówno dla klienta, jak i dla fauny.
Często zadawane pytania
Czy wsiedlenie drobnej zwierzyny w swoim łowisku wymaga zezwolenia?
Czy we Francji można wsiedlać przepiórki na potrzeby polowań?
Jakie gatunki drobnej zwierzyny hodowlanej można wsiedlać?
Do kiedy można wsiedlać zwierzynę w trakcie sezonu łowieckiego?
Jakie dokumenty hodowca musi wydać przy dostawie zwierzyny?
Czym jest departamentalny schemat gospodarki łowieckiej (SDGC)?
Czy zające można wsiedlać wszędzie we Francji?
Kto kontroluje wsiedlanie zwierzyny i czym grozi naruszenie przepisów?
Czy osoba prywatna może kupić zwierzynę i wsiedlić ją na swoim gruncie?
Zobacz też
Planują Państwo wsiedlenie? Porozmawiajmy przed, a nie po
Gatunek, termin, departament: pomagamy zaplanować wsiedlenie zgodne z przepisami i skuteczne, z dokumentami identyfikowalności przy każdej dostawie. Wycena pod numerem 04 76 38 31 01 lub e-mailem — a jeśli Państwa projekt wymaga opinii FDC, powiemy to otwarcie.