Руководство — правила для мелкой дичи

Правила выпуска мелкой дичи в природу: что нужно знать перед заказом

Разрешённые виды, сроки, разрешения, происхождение и прослеживаемость: правовые рамки расселения дичи простым языком от питомника дичи с официальным разрешением, работающего в Chatte (Isère) с 1951 года. Это руководство поможет вам подготовить выпуск в природу в соответствии с правилами — но оно не заменяет заключения вашей департаментской федерации или вашей DDT(M).

Свяжитесь с нами Скачать каталог PDF

Правила выпуска мелкой дичи в природу: что нужно знать перед заказом

Общие рамки

Почему выпуск дичи в природу регулируется?

Интродукция животных в естественную среду никогда не бывает безобидным действием: правила призваны защитить дикие популяции (генетика, здоровье, конкуренция), гарантировать происхождение выпускаемых в природу животных и вписать каждую операцию в согласованное управление угодьями. Экологический кодекс Франции (Code de l'environnement) отличает питомники дичи, животные которых предназначены для интродукции в природу, — категория A — от питомников, продукция которых идёт на мясо. Питомник категории A обязан иметь сертификат профессиональной квалификации (certificat de capacité) и разрешение префекта на открытие, вести журнал поступлений и выбытий и иметь идентификационный номер. GIBIS отвечает этим требованиям и зарегистрирован под № питомника 38001, с ветеринарным, санитарным и природоохранным разрешениями. Для охотника или управляющего угодьями принцип прост: выпускать в природу можно только разрешённые виды из идентифицированного питомника на условиях, установленных департаментом, — и нужно уметь это подтвердить. Все правила, применимые к расселению, изложены на нашей странице дичь для расселения.

Питомник категории A

Сертификат профессиональной квалификации, разрешение префекта на открытие, журнал питомника и идентификационный номер: четыре опоры статуса питомника, дичь которого предназначена для выпуска в природу.

Защита диких популяций

Правила о происхождении и местные запреты (европейский кеклик, планы управления) предотвращают генетическое загрязнение и санитарные риски для местной фауны.

Подтверждение в любой момент

Счёт с указанием питомника происхождения, санитарный сертификат, при необходимости разрешение: именно эти документы требуют при проверке OFB.

Разрешённые и запрещённые виды

Какие виды мелкой дичи можно выпускать в природу во Франции?

Выпуск в природу возможен только для видов дичи, охота на которые разрешена, — и то не для всех и не везде. В таблице ниже сведено положение видов мелкой дичи, которых мы разводим, — а также тех, которых мы не разводим, с объяснением причин.

Вид	Выпуск в природу	Условия и ограничения
Обыкновенный фазан (тёмный, китайский, линия PUR CHASSE®)	Разрешён	Летнее расселение (12-16 недель) или выпуск под выстрел в сезон; возможны предельные даты, установленные департаментом.
Красная куропатка	Разрешён с условиями	Запрещён в зонах обитания европейского кеклика (горные участки) во избежание гибридизации. Уточнить в FDC.
Серая куропатка	Разрешён	Рекомендуется французская линия; в некоторых департаментах с естественными популяциями выпуск в природу регулируется SDGC.
Кряква	Разрешён	Выпуск в природу на водоёмы и болота; рекомендуются вакцинированные особи; учитывайте особые правила заказников.
Дикий кролик	Разрешён с условиями	В некоторых коммунах отнесён к ESOD: там интродукция требует разрешения. Вакцинация против миксоматоза и ВГБК обязательна.
Европейский заяц-русак	Разрешён с условиями	Запрещён в единицах управления, где действует план управления популяцией зайца; требуются особи, проверенные на бруцеллёз и туляремию.
Обыкновенный перепел	Запрещён	Выпуск перепелов в природу во Франции запрещён (угроза для дикого перелётного вида). Поэтому GIBIS их не предлагает.
Королевский фазан	Разрешён	Охотничий вид, но мы прекратили его разведение более двадцати лет назад — наша страница честно это объясняет.

Фазаны, куропатки, кряквы: три основы расселения

Три основных вида мелкой пернатой дичи для расселения, разрешённые почти во всех департаментах, с местными особенностями, закреплёнными в департаментской схеме.

Перепелов у GIBIS нет — и не случайно

Выпуск перепелов в природу во Франции запрещён, чтобы защитить перелётного обыкновенного перепела. Остерегайтесь поставщика, который предлагает их для выпуска в природу: за интродукцию отвечает покупатель.

Ограничения местные, а не национальные

Красная куропатка в зоне европейского кеклика, заяц в единице управления, кролик в коммуне ESOD: запреты почти всегда территориальные. Отсюда важность контакта с FDC до заказа.

Правовой календарь

В какие сроки можно выпускать дичь в природу?

Единого национального календаря выпуска в природу не существует: сроки складываются из биологии видов, поставленных целей и департаментских правил, которые часто устанавливаются постановлением префекта или закрепляются в департаментской схеме управления охотничьим хозяйством. Год делится на три больших окна. Весной, с февраля по апрель, выпуски в природу производителей — прежде всего пар и стаек куропаток — нацелены на размножение на месте. Летом, с июня по август, — разгар расселения: птицы в возрасте 8–16 недель выпускаются в природу за 6–12 недель до открытия сезона, чтобы одичать. Наконец, в охотничий сезон выпуск в природу птиц, предназначенных под выстрел, остаётся возможным, но регулируется строже: многие департаменты устанавливают предельную дату, после которой он запрещён (часто в середине сезона, иногда накануне закрытия охоты на вид), а некоторые схемы предписывают минимальный срок между появлением птиц в угодьях и охотой. Эти даты различаются от департамента к департаменту: единственный надёжный источник — постановление, действующее у вас, которое можно получить в вашей FDC или в DDT(M). Наша страница о расселении подробно описывает производственный график, отвечающий этим окнам.

Февраль – апрель: весенние выпуски в природу

Производители куропаток парами или стайками, чтобы создать популяцию, гнездящуюся на месте. Этот период также благоприятен для обустройства искусственных нор для кроликов.

Июнь – август: летнее расселение

Фазанята в возрасте 12–16 недель, куропатки в 14 недель, молодые кряквы: выпущенные в природу задолго до открытия сезона, они успевают адаптироваться и расселиться.

Охотничий сезон: департаментские предельные даты

В сезон выпуск птиц в природу под выстрел законен, но ограничен: проверьте предельную дату, установленную в вашем департаменте, и возможные сроки до начала охоты.

Прослеживаемость

Происхождение и прослеживаемость: документы, которые должны сопровождать каждый выпуск в природу

При проверке — на местах полномочия имеет OFB (Французское бюро биоразнообразия) — пользователь угодий должен суметь подтвердить происхождение выпущенных в природу животных. На практике это держится на документах, которые питомник предоставляет при поставке, и это отличный критерий для оценки поставщика до заказа. В GIBIS каждая поставка отправляется со счётом, где указаны вид, количество, возраст и номер питомника происхождения (38001), а также с соответствующим санитарным сертификатом. Зайцев сопровождают результаты анализов на бруцеллёз и туляремию; диких кроликов — справка о вакцинации против миксоматоза и ВГБК. Для операций с мониторингом (GIC, федерации) мы поставляем окольцованных особей с данными о происхождении. При экспорте перемещения сопровождаются официальным санитарным сертификатом и документами TRACES. Эти документы — не бумажная волокита: они доказывают, что ваш выпуск в природу законен, и защищают председателя ACCA или общества, подписавшего заказ.

Счёт с указанием происхождения: Вид, количество, возраст, дата и номер питомника происхождения: счёт — первый документ, который требуют при проверке выпуска в природу.
Санитарный сертификат на каждую поставку: Оформляется на поставляемую партию; дополняется анализами на бруцеллёз/туляремию для зайца и справками о вакцинации для дикого кролика.
Журнал питомника и кольца: Наши журналы поступлений и выбытий позволяют отследить каждую партию; кольцевание предлагается для операций по управлению, требующих индивидуального мониторинга. Каждая птица Gibis носит пронумерованное кольцо: охотники сообщают о найденных кольцах (сообщить о найденном кольце), а каждую находку подтверждает федерация охотников департамента.
Заявленная перевозка и оборудованный транспорт: Доставка живыми на наших собственных машинах для перевозки животных, с документами о перемещении; экспорт в ЕС автотранспортом или авиатранспортом по стандартам IATA с документами TRACES.

Взрослый охотничий фазан с неповреждённым хвостом на лугу — прослеживаемая и идентифицированная особь, питомник GIBIS № 38001

Участники регулирования

SDGC, FDC, DDT(M): кто что решает в вашем департаменте?

Местное регулирование выпуска в природу определяют три участника, и лучше знать, кто за что отвечает, прежде чем браться за проект расселения. Департаментская схема управления охотничьим хозяйством (SDGC), разработанная департаментской федерацией охотников и утверждённая префектом на шесть лет, — основной документ: она может устанавливать условия выпуска в природу (виды, сроки, плотности, запретные зоны) и обязательна для всех охотников департамента. FDC — ваш первый собеседник: она знает схему, действующие планы управления, поставщиков и часто оказывает ассоциациям ACCA техническую и финансовую поддержку в операциях по расселению. DDT(M) — департаментская дирекция территорий (и моря) — рассматривает от имени префекта заявления на разрешение интродукции дичи в естественную среду, когда такое разрешение требуется, как правило после заключения федерации. Она же выдаёт разрешения на открытие питомников. Наконец, OFB на местах контролирует законность операций. Наши департаментские страницы описывают местный контекст — например, в Isère, где присутствие европейского кеклика в горах ограничивает выпуск в природу красной куропатки, в соседнем департаменте Drôme, в департаменте Rhône или в департаменте Ain.

SDGC: департаментские правила игры

Утверждается префектом на шесть лет и обязательна для охотников: именно в ней закреплены местные условия выпуска в природу. Запросите её в своей федерации — это публичный документ.

FDC: ваш первый звонок

Перед любым заказом звонок в департаментскую федерацию подскажет, что возможно, в какие сроки и есть ли поддержка расселения для вашей ACCA.

DDT(M): разрешения

Интродукция дичи, требующая разрешения, открытие питомника, отступления от правил: DDT(M) рассматривает дела от имени префекта, как правило после заключения FDC.

OFB: контроль

Инспекторы по охране окружающей среды могут проверить выпуск в природу и потребовать документы о происхождении. При надлежащем счёте и санитарном сертификате проверка — простая формальность.

План управления популяцией зайца

Особый случай зайца: планы управления и единицы управления

Европейский заяц-русак — вид мелкой дичи, выпуск которого в природу регулируется строже всего. Во многих департаментах территория разделена на единицы управления с планом управления популяцией зайца, закреплённым в SDGC: максимально допустимая добыча (PMA), журнал добычи, особые сроки — и очень часто запрет выпуска в природу в единицах, где план охватывает дикую популяцию. Логика санитарная и генетическая: защищается естественная популяция, которая поддерживает себя сама. Расселение зайцев остаётся возможным вне этих зон или в рамках операций, одобренных федерацией, и тогда подчиняется строгим требованиям: санитарные обследования, которых требует FDC или DDT(M) в зависимости от департамента (бруцеллёз, туляремия), настоятельно рекомендуемое содержание в адаптационном вольере, низкие плотности и большие угодья. Перед любым заказом зайцев для расселения мы неизменно просим клиентов согласовать проект со своей FDC — выпуск зайцев в природу готовится за несколько месяцев, и было бы жаль вложиться в зайчат из Франции (95,00 € за голову) или отловленных зайцев (410,00 € за пару) ради незаконной или обречённой на провал операции. Чтобы оценить разнообразие правил, можно ознакомиться с тремя публичными планами управления популяцией зайца: Nord, план управления на 2020-2026 годы, Drôme, приложение по зайцу на 2026-2027 годы и Allier, план управления популяцией зайца. По санитарным вопросам ориентиром служат памятка по EBHS Национальной федерации охотников и памятка по туляремии министерства здравоохранения. Пошаговая методика изложена в нашем руководстве по выпуску зайцев в природу, а тарифы обоих источников поставки — в каталоге зайцев.

Единицы управления и PMA

Департамент разделён на единицы; там, где действует план управления, добыча ограничена, а выпуск в природу, как правило, запрещён ради защиты дикой популяции.

Санитарные обследования

Бруцеллёз и туляремия: требуемые обследования зависят от FDC и DDT(M) каждого департамента. Наши особи поставляются проверенными — отловленные зайцы во время карантина, — и каждая партия отправляется с санитарным сертификатом.

Адаптация и подходящие плотности

Адаптационный вольер на несколько дней, затем плотность, рассчитанная под вид, на больших угодьях: порядка 13 фазанов на 100 гектаров (ориентир PDT FDC Isère), но не менее 8–15 зайцев на 100 гектаров, ниже которых EBHS бьёт сильнее. Именно такой метод даёт измеримые результаты.

Наша позиция как питомника

Что правила говорят о нас — и что мы говорим откровенно

Серьёзному питомнику дичи совершенно не выгодно, чтобы его клиенты нарушали закон: незаконный выпуск в природу — это ACCA с проблемами и дикий вид под угрозой. Поэтому мы скорее откажемся от продажи, чем продадим животное для запрещённого использования. Мы не предлагаем перепелов, потому что их выпуск в природу во Франции запрещён, — перепела, которых продают на рынке «для собаки» или «под выстрел», создают покупателю настоящую правовую проблему, как только оказываются в природе. Мы прекратили разведение королевского фазана более двадцати лет назад, и наша отдельная страница прямо об этом говорит, а не поддерживает двусмысленность. А когда клиент звонит нам, чтобы выпустить в природу красных куропаток в горной зоне или зайцев в единице управления, наш первый совет — позвонить в федерацию, прежде чем подписывать заказ. Такой подход мы унаследовали от трёх поколений разведения в Chatte: доверие федераций и охотничьих обществ — некоторые из них работают с нами десятилетиями — ценнее любой разовой продажи. Наши рекомендации вы найдёте на странице отзывы и федерации.

Никаких продаж для запрещённого использования

Никаких перепелов для выпуска в природу, никаких зайцев без согласования с FDC в зонах с планом управления: мы отказываемся от заведомо незаконных заказов.

Честные страницы товаров

Королевского фазана мы не разводим уже более двадцати лет, и страница об этом говорит. То, что мы продаём, описано таким, как есть, включая цену.

Рефлекс «федерация»

Перед каждым необычным проектом мы направляем клиента в его FDC. Выпуск в природу, согласованный заранее, — это операция, которая проходит хорошо и для клиента, и для фауны.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли разрешение, чтобы выпустить мелкую дичь в природу в своих угодьях?

Это зависит от вида и департамента. Принцип, заложенный в Экологическом кодексе, состоит в том, что интродукция в естественную среду животных охотничьих видов регулируется: для классических видов расселения (фазан, куропатка, кряква) выпуск в природу, как правило, возможен на условиях, установленных департаментской схемой управления охотничьим хозяйством, без сложных индивидуальных процедур, но в некоторых случаях требуется разрешение, которое DDT(M) рассматривает после заключения федерации, — в частности для дикого кролика в коммунах, где он отнесён к ESOD, для зайца в некоторых зонах или для особых видов и ситуаций. В любом случае вы должны уметь подтвердить происхождение животных (счёт идентифицированного питомника, санитарный сертификат). Правильный рефлекс — позвонить в свою FDC перед заказом и назвать вид, количество и планируемую дату.

Можно ли выпускать перепелов в природу для охоты во Франции?

Нет. Выпуск перепелов в природу во Франции запрещён, чтобы защитить обыкновенного перепела — дикий перелётный вид с уязвимыми популяциями, который птицы из питомников (часто гибридизированные с японским перепелом) генетически загрязнили бы. Перепела из питомников по-прежнему продаются для натаски собак в вольерах или на мясо, но их интродукция в естественную среду грозит покупателю санкциями. Именно поэтому GIBIS не разводит и не продаёт перепелов: мы не предлагаем ни одного животного, обычное охотничье использование которого было бы незаконным.

Какие виды мелкой дичи из питомников можно выпускать в природу?

Классические виды расселения: обыкновенный фазан (и его тёмная и китайская формы), красная куропатка, серая куропатка, кряква, дикий кролик и европейский заяц-русак. Все они подчиняются условиям: красную куропатку нельзя выпускать в природу в горных зонах, где обитает европейский кеклик, заяц запрещён в единицах управления с планом управления, для дикого кролика требуется разрешение в коммунах, где он отнесён к ESOD, а департаментские предельные даты могут применяться ко всем видам. Подробности по каждому виду — на наших страницах о фазанах, куропатках, утках, диких кроликах и зайцах, а местные рамки — в SDGC вашего департамента.

До какой даты можно выпускать дичь в природу во время охотничьего сезона?

Национальной даты нет: каждый департамент устанавливает свои правила постановлением префекта или в департаментской схеме управления охотничьим хозяйством. Многие департаменты запрещают любой выпуск в природу после определённой даты в середине сезона, другие предписывают минимальный срок между появлением птиц и охотой в зоне, некоторые допускают птиц под выстрел только в оборудованных угодьях (подманивающие вольеры, адаптационные вольеры). Единственный надёжный источник — текст, действующий в вашем департаменте, который вам предоставит федерация. При настоящем расселении вопрос почти не возникает: птиц выпускают в природу с июня по август, задолго до открытия сезона.

Какие документы питомник должен предоставить при поставке дичи?

Как минимум: счёт с указанием вида, количества, возраста и идентификационного номера питомника происхождения, а также санитарный сертификат, оформленный на партию. В зависимости от вида к ним добавляются результаты анализов (бруцеллёз и туляремия для зайца) и справки о вакцинации (миксоматоз и ВГБК для дикого кролика). При перемещении в другую страну ЕС обязательны официальный санитарный сертификат и документы TRACES. GIBIS, питомник № 38001 с ветеринарным, санитарным и природоохранным разрешениями, предоставляет все эти документы при каждой поставке — сохраняйте их: это ваши подтверждения на случай проверки OFB.

Что такое департаментская схема управления охотничьим хозяйством (SDGC)?

Это рамочный документ об охоте в каждом департаменте. Разработанная департаментской федерацией охотников на шесть лет и утверждённая префектом, она обязательна для всех охотников департамента. В частности, она может регулировать выпуск дичи в природу: затрагиваемые виды, сроки, условия, зоны, где некоторые операции запрещены (например, красная куропатка в зоне европейского кеклика), планы управления по видам, включая план управления популяцией зайца. Перед любым проектом расселения ознакомьтесь с SDGC своего департамента — это публичный документ, доступный в вашей FDC, — чтобы убедиться, что ваш проект ей соответствует.

Можно ли выпускать зайцев в природу по всей Франции?

Нет. Многие департаменты ввели планы управления популяцией зайца по единицам управления, закреплённые в SDGC, и выпуск в природу там, как правило, запрещён, чтобы защитить наблюдаемую дикую популяцию. Вне этих зон или в рамках операций, одобренных федерацией, выпуск в природу остаётся возможным — с особями, прошедшими обследования, которых требует FDC или DDT(M) (бруцеллёз, туляремия), в идеале через адаптационный вольер, при низкой плотности и на больших угодьях. При цене 95,00 € за зайчонка из Франции и 410,00 € за пару отловленных зайцев одни только финансовые ставки оправдывают согласование проекта с FDC перед заказом — именно об этом мы неизменно просим наших клиентов.

Кто контролирует выпуск дичи в природу и чем грозит нарушение?

Контроль на местах осуществляют инспекторы по охране окружающей среды OFB, а также агенты по развитию федераций в части соблюдения схемы. Выпуск в природу запрещённого вида, вне установленных сроков, без требуемого разрешения или без подтверждения происхождения грозит уголовными санкциями (штрафы за правонарушения, а в случае интродукции видов, интродукция которых запрещена, — даже преступление) и портит отношения ассоциации с федерацией и администрацией. И наоборот, документально подтверждённый выпуск в природу — счёт идентифицированного питомника, санитарный сертификат, соответствие SDGC — проверяется за несколько минут. Законность — не обуза: именно она защищает ответственного за угодья, подписавшего заказ.

Может ли частное лицо купить дичь и выпустить её в природу на своём участке?

Да, частный владелец может купить дичь для расселения и выпустить её в природу в своих угодьях на тех же условиях, что и ассоциации ACCA и охотничьи общества: разрешённые виды, соблюдение SDGC и возможных департаментских предельных дат, сохранение документов о происхождении. Местные ограничения действуют точно так же (европейский кеклик, планы управления популяцией зайца, коммуны ESOD для кролика). На практике мы советуем частным лицам ровно тот же порядок, что и ассоциациям: звонок в департаментскую федерацию с описанием проекта, затем заказ. Мы поставляем дичь частным владельцам угодий и консультируем их по плотностям и обустройству.

Задумали выпуск в природу? Обсудим до, а не после

Вид, сроки, департамент: мы поможем выстроить законный и эффективный выпуск в природу, с документами о прослеживаемости при каждой поставке. Коммерческое предложение по телефону 04 76 38 31 01 или по электронной почте — а если ваш проект требует заключения FDC, мы прямо вам об этом скажем.

Свяжитесь с нами +33 (0)4 76 38 31 01